DOTH in French translation

• doth
• fait
• va
• est -ce

Examples of using Doth in English and their translations into French

Doth this become your place, your time and business?
Est-ce digne de votre rang, votre âge,?

Doth he not mend?
Ne s'amende-t-il pas?

How doth my lady?
Comment se porte ma mère?

A sweet man doth seem this king.
Ce roi semble ìtre un homme trés doux.

How doth the lady?
Comment est-elle?

No eye doth it close to me, it leaveth my soul awake.
Il ne me ferme pas les yeux, il laisse mon âme en éveil.

You see it doth.
Vous le voyez bien.

Haply, some poison yet doth hang on them.
Peut-être du poison y reste-t-il encore.

Methinks the lady doth protest too much.
Je crois que la gente dame proteste trop.

Machar has been called a tuut dhoali/Doth in English, which may be translated"adult boy",
Machar a été appelé un tuut dhoali/ Doth en anglais, qui peut être traduit par«adulte garçon»,

Know, Caesar doth not wrong,
Sache que César ne fait pas d'injustices,

Preston(or the author of Cambyses) also wrote a broadside ballad entitled A Lamentation from Rome how the Pope doth bewayle the Rebelles in England cannot prevayle.
Preston a écrit aussi une ballade intitulée A Lamentation from Rome how the Pope doth bewayle the Rebelles in England cannot prevayle.

the tempest in my mind doth from my senses take all feeling else.
tempête dans mon esprit"fait que mes sens n'éprouvent rien d'autre que ce qui bat ici.

We do pray for mercy and that same prayer doth teach us all to render the deeds of mercy.
C'est la clémence qu'invoque la prière. Et c'est la prière même qui nous enseigne tous à faire acte de clémence.

Let grief and sorrow still embrace his heart that doth not wish you joy!
Que le chagrin étreigne le cœur de celui qui ne souhaite pas votre joie!

Thy beauty doth radiate across the Earth,
Cette beauté irradie la terre entière,

Whoever extolleth him as a God of love, doth not think highly enough of love itself.
Celui qui le loue comme le Dieu d'amour ne se fait pas une idée assez élevée sur l'amour même.

Countrymen, my heart doth joy that yet in all my life I found no man but he was true to me.
Compatriotes, mon coeur se réjouit car de toute ma vie je n'ai pas trouvé un homme qui ne me fut fidele.

every wise man's son doth know.
chaque fils d'homme avisé le sait.

his wife, doth?
son épouse, se porte?