Examples of using Doth in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
How doth the city sit solitary that was full of people!
Come sta solitaria la città un tempo ricca di popolo!How doth my son and brother?
Come sta mio figlio?And how doth my cousin, your bedfellow?
E come sta la mia cara cugina, vostra compagna di letto?Lord Chief-Justice How doth the king?
GIUDICE SUPREMO: Come sta il re?I pray thee, now tell me, how doth your cousin?
E ora dimmi, ti prego, come sta tua cugina?And now tell me, how doth your cousin?
E ora dimmi, come sta tua cugina?Time is beat by grains of prayer doth necklaces through his fingers….
Il tempo viene scandito dai grani delle collane di preghiera sciorinati tra le dita….Is there any of your associate-gods that doth aught of that?
Virtue diverse doth a diverse alloyage.
Virtù diversa fa diversa lega.Halt! Doth my brother dare disrupt an active campaign?
Alt! Come osa mio fratello interrompere una campagna attiva?Doth my brother dare disrupt an active campaign? Oh,!
Come osa mio fratello interrompere una missione in corso? Altola'!Doth my brother dare disrupt an active campaign?
Come osa mio fratello interrompere una missione in corso? Altola'!Who doth things great
Egli fa cose grandiFor who doth not understand these runes shall make a great miss.
Perché chi non comprenderà queste rune commetterà un grande errore.For who doth not understand these runes shall make a great miss.
Perché chi non comprende queste rune commetterà un grande errore.For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
Perciocchè s'egli affligge, E addolora i figliuoli degli uomini, Non lo fa volentieri.Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter? 12.
La fonte sgorga ella da una medesima buca il dolce e l'amaro? 12.Doth glitter in me.'' As the master hears.
E come stella in cielo in me scintilla>>Now doth My pen halt,
S'arresta ora la Mia penna,Hostess So he doth you, my lord;
