MULTILATERALISM in Hindi translation

• बहुपक्षवाद
• multilateralism
• बहुपक्षीयता
• बहुपक्षीयवाद

Examples of using Multilateralism in English and their translations into Hindi

transitions, eroding weight of global institutions, weakening multilateralism and growing pressure on rules-based order,
वैश्विक संस्थानों का महत्त्व कम होता जा रहा है, बहुपक्षवाद कमजोर हो रहा है

We reaffirm our commitment to multilateralism and international law
हम बहुपक्षवाद और अंतर्राष्ट्रीय कानून के लिए अपनी प्रतिबद्धता को पुन:

of Brazil's Vargas Fund, said that this time the summit of BRICS countries is a confirmation of the importance of multilateralism.
कार्वालहो ने कहा कि इस बार ब्रिक्स देशों के शिखर सम्मेलन का आयोजन बहुपक्षीयवाद के महत्व की पुष्टि है।

She stressed that to rebuild confidence in multilateralism we cannot“exclude those for whom we work, those who, together with us, can provide solutions and undertake commitments”.
उन्होंने बल देकर कहा कि बहुपक्षवाद में विश्वास फिर जगाने के लिए हम,''उन्हें बाहर नहीं रख सकते जिनके लिए हम काम करते हैं, जो हमारे साथ मिलकर समाधान प्रदान कर सकते हैं, संकल्प ले सकते हैं।

global challenges to forge global economic integration, free trade and multilateralism.
मुक्त व्यापार और बहुपक्षवाद बनाने के लिए वैश्विक चुनौतियों से निपटने के लिए हाथ मिलाना चाहिए।

during his government tenure, underlining that the signing of the contracts is the result of a multilateralism policy.
यह रेखांकित करते हुए कि अनुबंधों पर हस्ताक्षर करना एक बहुपक्षवाद नीति का परिणाम है।

International Monetary Fund and the World Bank made the case for a more inclusive multilateralism.
अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष और विश्व बैंक के प्रमुखों ने अधिक समावेशी बहुपक्षवाद के लिए आवाज़ उठाई।

we cannot start reinforcing the status quo of multilateralism- a multilateralism which we had sought to reform ten years earlier.
संरक्षणवाद के मुद्दों का सामना कर रहे हैं, तब हम बहुपक्षवाद की यथास्थिति को मजबूत करना शुरू नहीं कर सकते- एक ऐसा बहुपक्षवाद जिसे हमने दस साल पहले सुधारने की मांग की थी।

we want them to respect the principals of transparency and multilateralism," he said.
हम चाहते हैं कि वे पारदर्शिता और बहुपक्षवाद के सिद्धांतों का सम्मान करें।

of bilateral cooperation and strive to promote global economic governance, safeguard multilateralism and free trade, and build an open global economy.
जर्मनी के साथ घनिष्ठ सहयोग करके वैश्विक आर्थिक शासन को आगे बढ़ाने, बहुपक्षवाद और मुक्त व्यापार की रक्षा करने, खुले विश्व अर्थव्यवस्था का निर्माण करने के लिए प्रयास करना चाहता है।

ties between Pakistan and the UN, promoting multilateralism and continuing her work with Pakistan on the priorities for the 73rd session of the GA”.
संयुक्त राष्ट्र के बीच संबंधों को मजबूत करने, बहुपक्षवाद को बढ़ावा देने और महासभा की 73वें सत्र की प्राथमिकताओं पर पाकिस्तान के साथ काम करने की इच्छा रखती हैं।

Since then, the conventional model of multilateralism, where country delegations talk to each other
तब से, के पारंपरिक मॉडल बहुपक्षीय, जहां देश के प्रतिनिधिमंडलों ने एक-दूसरे से बात की है

German Chancellor Angela Merkel has said her country wants to strengthen multilateralism with China and she is looking forward to her visit to China next week.
बर्लिन- जर्मनी की चांसलर एंजेला मर्केल ने कहा है कि उनका देश चीन के साथ बहुपक्षवाद को मजबूत करना चाहता है और वह अगले सप्ताह होने वाले अपने चीन दौरे को लेकर उत्साहित हैं।

In his departure statement, PM Modi said that he would reinforce India's strong support to reformed multilateralism at the G20 Summit, crucial to preserve rule-based international order.
जापान रवाना होने से पहले पीएम नरेंद्र मोदी ने कहा कि वो G20 समिट में सुधार बहुपक्षवाद के लिए भारत के मजबूत समर्थन को सुदृढ़ करेंगे, जो नियम-आधारित अंतरराष्ट्रीय व्यवस्था को बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण है।

ties between Pakistan and the UN, promoting multilateralism and continuing her work with Pakistan on the priorities for the 73rd session of the General Assembly.
संयुक्त राष्ट्र के बीच संबंधों को मजबूत करने, बहुपक्षवाद को बढ़ावा देने और महासभा की 73वें सत्र की प्राथमिकताओं पर पाकिस्तान के साथ काम करने की इच्छा रखती हैं।

At a time when there is much debate about multilateralism, which as UN Secretary-General Antonio Guterres said is under fire precisely when it is needed the most,
ऐसे समय जब बहुपक्षवाद को लेकर व्यापक बहस हो रही है, जिसके बारे में संयुक्त राष्ट्र महासचिव एंटोनियो गुतारेस ने कहा था कि वह सबसे ज्यादा निशाने पर

Al-Rasheed mentioned that Saudi Arabia's G20 theme is to realize the opportunities of the 21st century,“multilateralism organizations and platforms have to deliver for all
अल-राशीद ने उल्लेख किया कि सऊदी अरब की जी२० थीम २१ वीं सदी के अवसरों का एहसास करना है,“बहुपक्षीय संगठनों और प्लेटफार्मों को सभी के लिए वितरित करना है

Government ahead of the Summit, Presidents Juncker and Tusk set out the central role that the European Union is playing in shaping global affairs and championing multilateralism.
टस्क ने केंद्रीय भूमिका तय की कि यूरोपीय संघ वैश्विक मामलों को आकार देने और बहुपक्षीयता का मुकाबला करने में भूमिका निभा रहा है।

Her address to the General Assembly on 27 September praised the United Nations for its multilateralism, expressed support for the world's youth,
सितंबर को महासभा को उनके संबोधन ने संयुक्त राष्ट्र की बहुपक्षीयता के लिए प्रशंसा की, दुनिया के युवाओं के लिए समर्थन व्यक्त किया,

faces serious questioning and resistance by those very developed nations which primarily created it, India figures among nations in the Global South which favour a globalized world, to be secured through“reformed” multilateralism.
भारत ने वैश्विक दक्षिण के देशों के बीच जगह बनाई हैं जो एक वैश्विक दुनिया का पक्ष लेते हैं, जिसे बहुपक्षवाद के"सुधार" माध्यम से सुरक्षित किया जा सकता है।