A HELL in Hungarian translation

[ə hel]
[ə hel]
pokol
hell
inferno
rohadt
bloody
rotten
goddamn
fuckin
hell
shit
son
friggin
frickin
darn
a fenét
the hell
the heck
is
on earth
shit
's going
piszok
dirt
hell
dirty
grime
mess
gunk
átkozottul
bloody
goddamn
hell
darn
bally
pretty
so
deuced
so damnably
oltári
awesome
great
hell
gorgeous
is amazing
this
that
hilarious
a francot
the hell
the heck
is
shit
pokollá
hell
inferno
poklot
hell
inferno
pokolnak
hell
inferno
a fene
the hell
the heck
is
on earth
shit
's going

Examples of using A hell in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You would make my life a hell with gazpacho soup jokes.
Pokollá tenné az életem gazpacho leveses viccekkel.
It is the will of man that makes living a hell on earth.
Azon emberek akarta ez, akik földi poklot akarnak csinálni az életből.
Under these circumstances it is little wonder that he considers the astral world a hell.
Ilyen körülmények között aligha lehet csodálkozni, hogy az asztrális világot pokolnak tekinti.
What a hell happened down there?
Mi a fene történt ott lent?
As Milton says, the mind can make a hell of heaven or a heaven of hell..
Milton szerint az értelem pokollá teheti a mennyországot, és mennyországgá a poklot..
can make a hell of heaven.
és magától képes poklot csinálni a menyből.
Circumstances it is little wonder that he considers the astral world a hell; yet.
Ilyen körülmények között aligha lehet csodálkozni, hogy az asztrális világot pokolnak tekinti.
Hey, what a hell is going on?
Hé, mi a fene folyik itt?
If not your life will become a hell.
Ha nem teszed meg, akkor pokollá válhat az életed.
I reckon if there's a heaven on Earth, there's gonna be a hell, too.
Úgy vélem, ha létezik Paradicsom a földön, Pokolnak is kell lennie.
What a hell?
Mi a fene?
Home has become a hell.
Az otthonom, pokollá vált.
Trotsky was right in asserting that Stalin's regime had made Russia a hell.
Trockijnak igaza volt abban, hogy Sztálin rezsimje pokollá változtatta Oroszországot.
some human fathers can make home a hell on Earth.
hogy sok valódi apa már a Földön képes pokollá tenni az életet.
My life has become a hell.
Az életem pokollá vált.
exaggerated enough to make your living a hell like.
széles és eltúlzott ahhoz, hogy pokollá tegye az életed.
Well, that's a hell of a proposal!
Nos, akkor pokolba az eljegyzéssel!
A hell of a difference, cow!
Pokolba a különbséggel, tehén!
What a hell…?
Mi a franc…?
Here there is a hell of its very own for the dreaming dead.
Ez az álmodó halottak pokla.
Results: 560, Time: 0.0786

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian