A HELL in Slovenian translation

• pekel
• prekleto
• peklenski
• hudičev
• pa
• hudičevo
• vražje
• vraga
• presneto
• hudičeva
• vražja
• peklensko
• vražjo
• pekla
• vražji
• peklu
• peklenska

Examples of using A hell in English and their translations into Slovenian

That's a hell of a way to welcome her to the team.
To je peklenski način dobrodošlice v ekipo.

You play a hell of a piano.
Vražje igraš klavir.

It's a hell of a long story,
Presneto dolga zgodba je,

Tell your buddy Barack he's doing a hell of a job.
Povej Barack-u, da opravlja hudičevo delo.

An amazing, sweet girl who has a hell of a curveball and loves Beyoncé.
Neverjetno, sladko dekle ki ima prekleto Curveball in ljubi Beyoncé.

Goddamn, not a… Not a hell, not a bitch.
Prekleto, niti- Niti vraga niti kurb.

It's a hell of a day huh?
To je hudičev dan?

What a hell hole this place is!
Kakšna luknja pa je ta kraj?

A Hell Hound trained to attack people in formalwear.
Peklenski pes treniran, da napada ljudi v večernih oblekah.

He did have a hell of a lot packed away in our sheds.
Presneto veliko zabojev je imel v naših lopah.

Royal Channing." A hell of a name for a limo driver or a bike messenger.
Royal Channing." Vražje ime za šoferja limuzine ali kurirja.

Sounds like you folks were having a hell of a party out there.
Slišati je bilo, kot da ste imeli zunaj hudičevo zabavo.

his children the life of Michael is a hell.
svoje otroke življenje Michael je prekleto.

That would be a hell of a snowball fight.
To bi bila hudičeva borba s sneženimi kepami.

Well, then a hell of a shot with a silencer.
Potem pa hudičev strel z dušilcem.

And me daughter would get a hell of a lot more dates.
Moja punčka pa bi imela veliko več zmenkov.

I have had a hell of a day, Linda.
Peklenski dan sem imel, Linda.

Well, that's a hell of a good project.
No, to je vražje dober posel.

If it is, it's a hell of a painful one.
Če je, je presneto boleča.

Yeah, it must have been a hell of a mugging.
Ja, to je moral biti prekleto prevaru.