JEST in Hungarian translation

• jest
• tréfa
• gúnyolódik
• tréfál
• viccből
• csak
• tréfásan

Examples of using Jest in English and their translations into Hungarian

The jest of Tees Maar Khan.".
Tees Maar Khan tréfáját.'.

The jest of Tees Maar Khan.".
Tees Marr Khan tréfáját.'.

Surely, you jest?
Biztosan viccel.

If this is… some kind of… jest.
Ha ez… valami… vicc.

My son was killed while laughing at some jest.
A fiamat megölték, miközben néhány tréfán nevetett.

If your not interested then, jest take it easy.
Ha nem érdekli, akkor, tréfából nyugi.

Share the pronunciation of Gdzie jest przymierzalnia? in Polish: Facebook Twitter.
Gdzie jest przymierzalnia? kiejtésének megosztása itt: lengyel: Facebook Twitter.

It must be a jest;it--it--can't be true.'.
Csak tréfa lehet… ugratás… ez… ez… nem lehet igaz.

The jest was I had a virus.
Az ötletem pedig egy vírus volt.

A fellow of infinite jest.
Végtelen tréfás volt.

But it does make a fine jest… the kind of jest that would amuse Satan.
De csináltam egy jó mókát, egy mókát, ami szórakoztatja a sátánt.

Then Cath meets Jest, the handsome and mysterious court joker.
Cath megismerkedik Jesttel, a jóképű és titokzatos udvari bolonddal.

I will always consider myself a member of the Jest Jugglers Juggling Club from Columbus OH.
Mindig a Jest Jugglers zsonglőrklub(Columbus OH) tagjának fogom magam tartani.

A sufficient jest on Founder's Day will release you from your contract.
Egy megfelelő tréfa az Alapítás Napján felment titeket a szerződésetek alól.

Do you think we rode all the way here from Song-Do just for a jest?
Azt gondolja, hogy egy vicc kedvéért idelovagoltunk a Song-Do tartományból?

Someone just said"Infinite Jest.".
Valaki most válaszolta a Végtelen tréfát.

I use this language partly in jest.
Maga a nyelv az, amely e részben útbaigazít.

Clearly it was in jest.
Nyilván ez volt benne.

Surely you jest.
Most biztos csak viccel.

To see now how a jest shall come about!
Ha látni most, hogy egy tréfa eljön szó!