MANDATE in Hungarian translation

• megbízás
• megbízatás
• felhatalmazás
• mandátuma
• megbízatása
• felhatalmazást
• feladata
• hatáskörén
• meghatalmazást
• mandátumát
• megbízatását
• mandátumot
• megbízatásának
• mandátumának
• megbízást
• felhatalmazása
• megbízása
• felhatalmazással
• megbízását
• hatásköre

Examples of using Mandate in English and their translations into Hungarian

They have no mandate.
Nekik nincs igazi mandátumuk.

Can MPs lose their mandate?
NagyvilágAz MKP képviselői elveszíthetik mandátumukat?

Do British EWC members lose their mandate?
NagyvilágAz MKP képviselői elveszíthetik mandátumukat?

candidate described in paragraph(1) shall acquire the mandate. Chapter II.
bekezdés szerinti jelölt jut mandátumhoz. II. Fejezet.

We undertake to ensure and train a spokesperson for even a temporary or permanent mandate.
Vállaljuk szóvivő biztosítását és felkészítését is, időszakos vagy állandó megbízatással.

I fully share his opinion concerning the extended geographical mandate of the European Training Foundation(ETF).
Teljes mértékben osztom az Európai Képzési Alapítvány kiterjesztett földrajzi mandátumával kapcsolatos véleményét.

The Bureau discussed the monitoring group's mandate.
Az Elnökség vitát folytat a nyomonkövetési csoport megbízatásáról.

It has to line up with the fund's investment mandate.
Az alapnak az alap befektetési mandátumával kell összhangban lennie.

What was the scope of an expert's mandate?
Milyen eljárásban van jelentősége a szakértő megbízásának?

All institutions should demonstrate a more proactive attitude to fulfilling their mandate.
Minden intézményre igaz, hogy proaktívabb hozzáállást kell tanúsítaniuk megbízatásuk teljesítése terén.

The equity mutual fund should be in line with the investment mandate.
Az alapnak az alap befektetési mandátumával kell összhangban lennie.

The mandate aims to achieve an agreement which.
A felhatalmazás olyan megállapodás érdekében való tárgyalásokra irányul, amely.

Explore your mandate.
Fedezze fel a mandátumát!

Thanks to the mandate, the Kurdish issue is being seen in a new light.
A megbízatásnak köszönhetően a kurd kérdést új fényben vizsgálják.

This mandate is not renewable.
A mandátuma nem megújítható.

Jobbik has added a mandate.
A Jobbiknak plusz egy mandátumot is hozott.

They gave us a mandate.”.
Elvettek tőlünk egy mandátumot".

This mandate shall allow the representative to do at least the following.
A felhatalmazás legalább az alábbiak elvégzésére jogosítja a gyártó képviselőjét.

This mandate should be regularly reviewed and renewed.
Ezt a megbízatást rendszeresen felül kell vizsgálni és meg kell újítani.

This mandate should encompass six main points.
Ennek a megbízatásnak hat fő pontot kellene tartalmaznia.