TO LET HIM GO in Hungarian translation

• engedje el
• elengedni
• el engedned
• engedjék el
• engedjem el
• elengedjük
• elengedje
• el őt engednie

Examples of using To let him go in English and their translations into Hungarian

i am not asking to let him go.
nem azt kérem, hogy engedjék el.

Just don't want to let him go.
Csak nem akarom elengedni.

How did you get Menocal to let him go?
Hogy érted el, hogy Menocal elengedje?

You want me to let him go?
Azt akarod, hogy engedjem el?

you need to let him go.
tudod, el kell engedned.

Perhaps it's time to let him go.
Talán itt az ideje elengedni.

asked me to let him go.
hogy engedjem el.

He paid Malloy to let him go.
Fizetett Malloy-nak, hogy elengedje.

Is it wise to let him go?
Bölcs dolog elengedni?

I don't want to let him go.
Nem akarom elengedni.

Not able to let him go?
Hogy nem tudja elengedni?

I was willing to let him go.
Képes lettem volna elengedni.

I don't want to let him go.
Már nem akarom elengedni.

not wanting to let him go.
nem akarja elengedni.

Yeah, we got to let him go.
Igen, el kell engednünk.

I'm under pressure to let him go because the evidence is circumstantial, so I charged him..
Presszionáltak, hogy elengedjem, mert a bizonyíték közvetett inkább megvádoltam.

You want to let him go to South America?
El akarod engedni Dél-Amerikába?

So… what, you want to let him go?
És akkor? El akarod engedni vagy mi?

How much to let him go?
Mennyiért, engedi el?

You need to let him go.
El kell engedniük.