Examples of using Unconditional surrender in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We will not negotiate for anything but your Khan's unconditional surrender.
Semmi másról nem leszünk hajlandók tárgyalni, csak a kánod feltétel nélküli megadásáról.S phase II battle simulations ended in either a complete annihilation or unconditional surrender.
Kettes fázisú harci szimulációja kétféleképpen végződhet, vagy teljes megsemmisítéssel, vagy feltétel nélküli megadással.The Narn regime has offered complete and unconditional surrender.
A Narn Rezsim teljes mértékben és feltételek nélkül megadta magát.Germany's Unconditional Surrender.
Németország feltétel nélküli kapitulációja.Unconditional surrender for all of you- man, woman and child.
Feltétel nélkül megadjátok magatokat mind, férfiak, nők, gyerekek.Germany's Unconditional Surrender.
Német feltétel nélküli kapituláció.The instrument of unconditional surrender was signed at 2:41 AM this morning.
A feltétel nélküli megadásról szóló dokumentumot ma hajnali 2:41-kor aláírták.They knew their demands for total, unconditional surrender had been seen as a threat to the Emperor.
Pontosan tudták, hogy a feltétel nélküli megadást Unconditional surrender.
Feltétel kapituláció.It derives from Germany's unconditional surrender in 1945.
Én már a Németország feltétel nélküli kapitulációja utáni békében születtem 1945-ben.Either the US will accept unconditional surrender.
Amerika csak a feltétel nélküli megadást fogadja el.The immediate and unconditional surrender of the United States to the Loveless Alliance!
Hogy az Államok azonnal és feltétel nélkül kapituláljon a Loveless Szövetség előtt!An unconditional surrender was the only option offered by the allies.
Ettől kezdve a feltétel nélküli megadás volt Germany offered unconditional surrender on May 7.
Németország május 7-én feltétel nélkül lemondott.My government will never accept unconditional surrender.
Kormányom nem hajlandó feltétel nélkül kapitulálni.And now my favorite part. Unconditional surrender.
És most and it remains, unconditional surrender.
ahogy korábban: a feltétel nélküli megadás.the Allies insisted on unconditional surrender.
de azok ragaszkodtak a feltétel nélküli megadáshoz.President Duong Van Minh announces unconditional surrender.
Saigon elesett és Minh tábornok bejelentette a feltétel nélküli megadást.A reply was sent that only unconditional surrender would be accepted.
Ő azt válaszolta, hogy csak a feltétel nélküli megadást fogadja el.
