FORBADE in Indonesian translation

• melarang
• haramkan
• melarangnya
• dilarang
• melarangku
• mengharamkan
• diharamkan
• moriori

Examples of using Forbade in English and their translations into Indonesian

The Prophet forbade the selling of foodstuff before receiving it.
Adanya larangan Nabi terhadap menjual makanan sebelum menerimanya.

I forbade you to leave.
Aku larang kau pergi.

Yeah, she forbade you to be on the bridge.
Ya, dia melarangmu masuk ke anjungan.

In 1870, a law was passed that forbade the formation of further central banks.
Pada tahun 1870, sebuah hukum mensahkan pelarangan pembuatan bank-bank sentral lebih lanjut.

Father told you to forget about all that and forbade you from talking about it.
Ayah menyuruhmu melupakan semua itu dan melarangmu membicarakannya.

They said: forbade we not thee against the worlds?
Mereka berkata:" Dan bukankah kami telah melarangmu dari( melindungi) manusia?

Who forbade what was good, transgressed all bounds, cast doubts and suspicions;
Yang sangat menghalangi kebajikan, melanggar batas lagi ragu-ragu.

Verily, HE forbade me(to go near) that tree and I disobeyed HIM.
Sesungguhnya Dia telah melarangku dari pohon lalu aku durhaka kepada-Nya.

And the Persian law forbade anyone from appearing before the king without invitation.
Hukum di Persia tidak memperbolehkan seseorang menemui raja kecuali diundang.

He forbade me(to eat of the fruit of)
Sesungguhnya Dia telah melarangku memakan buah suatu pohon( larangan),

God forbade us to eat of that tree.
Ia dilarang Tuhan untuk memakan buah pohon tersebut.

Sinai He forbade them from doing certain things.
Al-Quran menyitir penolakan mereka karena beberapa hal.

The prison also forbade him to receive family visits.
Mereka juga meminta penjara mengizinkan mereka untuk menerima kunjungan dari keluarga.

He forbade me(to eat from) the tree, but I disobeyed(Him).
Sesungguhnya Dia telah melarangku dari pohon lalu aku durhaka kepada-Nya.

God forbade man to eat of this tree.
Ia dilarang Tuhan untuk memakan buah pohon tersebut.

Röhm also forbade SA leaders from speaking out in public.
Röhm juga memerintahkan para pemimpin SA agar tidak berbicara di depan umum.

When she married in 1962, however, her husband forbade her to sing.
Saat ia menikah pada tahun 1962, ia tidak dibolehkan oleh suaminya untuk menyanyi.

the Holy Spirit forbade them.
Roh Kudus mencegah mereka.

Many countries began producing legislation that forbade human cloning.
Banyak negara yang sudah mulai menyiapkan undang-undang untuk melarang kloning manusia.

He must strive to avoid what He forbade.
Dia harus bersabar dalam menghindari apa yang dia tolak.