Examples of using Forbade in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With help from other parties They forbade the.
Med hjelp fra andre partier De forbød.What?- It was the Crown that forbade it.
Hva behager?- Det var dronningmakten som forbød det.It was the Crown that forbade it.- What?
Hva behager?- Det var dronningmakten som forbød det?On 19 February 1624, the King of Portugal forbade the enslavement of Chinese of either sex.
Februar 1624: Kongen av Portugal forbyr slaveri av kinesere av begge kjønn.Even the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam forbade revile the Companions.
Selv profeten sallallaahu'alaihi wa sallam forbyr spotter følgesvennene.After the last one, I forbade any guest.
Etter den siste, har jeg nektet hvilken som helst gjest.After the last one, I forbade any guest from checking into 1408 ever again.
Fire… Etter det siste dødsfallet har jeg forbudt gjester å bestille 1408.I forbade her to go, but you know her.
Jeg har forbudt henne det, men du kjenner henne.They likewise forbade a boost in blood triglyceride succeeding higher fatty tissue meals.
De har også forbudt en økning i blod triglyserider etterfølgende fettrikt måltid.They also forbade a boost in blood triglyceride succeeding high fat deposits dishes.
De har også forbudt en økning i blod triglyserider etterfølgende fettrikt måltid.Who forbade what was good,
Som forhindrer det som godt er,Haiti's constitution also forbade non-citizens from owning land.
Han forbød også andre enn hawaiere å eie land.Say to them:'Call your witnesses to testify that Allah forbade such-and-such.
Si:«Bring deres vitner, som kan bevitne at Gud har forbudt dette!».Say: Come, bring your witnesses who can bear witness that Allah forbade(all) this.
Si:«Bring deres vitner, som kan bevitne at Gud har forbudt dette!».viciously threw her school bag out of the classroom, and forbade her to attend class,
kastet brutalt ranselen hennes ut av klasserommet og nektet henne å delta i timen;Canon 11 forbade clerics to have women in their houses or to visit the monasteries of nuns without a good reason;
Forbud for geistlige å ha kvinner i sine hus eller å besøke nonneklostre uten en god grunn;Tammy One forbade me from any kind of celebration,
Tammy 1 nektet meg feiring av noe slag.Abdülhamid II cancelled the purchase and forbade them from settling there,
Abdülhamid II oppheva kjøpet og forbaud dei å slå seg ned der,An account by Callimachus has it that Hera forbade Leto to give birth on either terra firma(the mainland) or on an island.
En fortelling gitt av Kallimakhos fortalte at Hera ga Leto forbud mot å føde på enten terra firma(fastlandet) eller på en øy.He strictly forbade his subjects to leave his domain
Han nektet strengt sine undersåtter å forlate sitt rike
