SEPARATISM in Indonesian translation

• separatisme
• gerakan separatis
• pemisahan

Examples of using Separatism in English and their translations into Indonesian

Facebook said in a blog post Wednesday that it concluded“white nationalism and separatism cannot be meaningfully separated from white supremacy
posting blog Rabu bahwa mereka menyimpulkan nasionalisme kulit putih dan separatisme tidak dapat dipisahkan dari supremasi kulit putih

extremism, and separatism in the same basket to justify various policies including the approach to Xinjiang.
ekstremisme, dan separatisme dalam keranjang yang sama untuk membenarkan berbagai kebijakan termasuk pendekatan ke Xinjiang.

We didn't originally apply the same rationale to expressions of white nationalism and white separatism because we were thinking about broader concepts of nationalism and separatism- things like American pride and Basque separatism, which are an important part of people's identity," Facebook added.
Kami pada awalnya tidak menerapkan alasan yang sama pada ekspresi nasionalisme putih dan separatisme karena kami memikirkan konsep nasionalisme dan separatisme yang lebih luas- hal-hal seperti kebanggaan Amerika dan separatisme Basque, yang merupakan bagian penting dari identitas orang, tambahnya.

extremism and separatism and organized crime across the border.
ekstremisme dan separatisme dan kejahatan terorganisir di seluruh dunia.

as well as to end separatism and terrorism it alleged was aided
meningkatkan pembangunan ekonomi di kawasan itu, serta untuk mengakhiri separatisme dan terorisme yang diduga dibantu

grappling with a northern Shi'ite insurgency and southern separatism, to quell its domestic conflicts to turn its focus on fighting al Qaeda,
bergulat dengan pemberontakan Syiah utara dan separatis Selatan, untuk mengatasi konflik dalam negeri untuk mengubah fokus dalam memerangi al-Qaeda,

In the 1950s Ockenga helped found the New Evangelical movement that rejected separatism and aimed at a more positive
Pada tahun 1950 an Ockenga membantu menciptakan gerakan Injili Baru yang menolak separasi dan membidik filosofi

The yoke with Benny Hinn is the latest example of the slippery slide that Liberty University has been on since the late 1980s when Jerry Falwell renounced biblical separatism and began flirting with contemporary music, ecumenism, and charismaticism.
Menjadi satu kuk dengan Benny Hinn adalah contoh paling mutakhir bagaimana Liberty University telah merosot jauh sejak akhir 1980 an ketika Jerry Falwell menolak separasi alkitabiah dan mulai bermain api dengan musik kontemporer, ekumenisme, dan kharismatikisme.

which used some elements of Islam to preach black separatism and self-improvement.
menggunakan beberapa elemen Islam untuk berceramah tentang separatisme dan perbaikan diri.

especially terrorism and separatism, which is known widely growing in several regions in Indonesia.
khususnya kegiatan terorisme-separatisme yang selama ini dikenal berkembang luas di sejumlah wilayah di Indonesia.

academics who are experts in race relations around the world have confirmed that white nationalism and separatism cannot be meaningfully separated from white supremacy and organized hate groups,” the statement continued.
anggota masyarakat sipil dan akademisi yang ahli dalam hubungan ras di seluruh dunia telah mengkonfirmasi bahwa nasionalisme dan separatisme kulit putih tidak dapat dipisahkan secara bermakna dari supremasi kulit putih dan kelompok kebencian yang terorganisir, kata perusahaan itu.

academics who are experts in race relations around the world have confirmed that white nationalism and separatism cannot be meaningfully separated from white supremacy and organized hate groups," the company said.
anggota masyarakat sipil dan akademisi yang ahli dalam hubungan ras di seluruh dunia telah mengkonfirmasi bahwa nasionalisme dan separatisme kulit putih tidak dapat dipisahkan secara bermakna dari supremasi kulit putih dan kelompok kebencian yang terorganisir, kata perusahaan itu.

its partner nations include that we face common threats ranging from terrorism and radicalism, separatism and armed uprising,
negara-negara mitranya termasuk bahwa kita menghadapi ancaman bersama mulai dari terorisme dan radikalisme, separatisme dan pemberontakan bersenjata,

It must be recognized that transnational political movement has made a place to play ball Homeland foreign parties that generate interfaith internal conflict and separatism in Indonesia Islamic political movements of this kind has reduced the credibility of the Unitary Republic of Indonesia in maintaining sovereignty
Harus diakui bahwa gerakan politik transnasional telah membuat NKRI menjadi tempat main bola pihak asing yang menghasilkan konflik lintas agama interen Islam dan separatisme di Indonesia gerakan politik semacam ini telah menurunkan kredibilitas Negara Kesatuan Republik Indonesia dalam menjaga kedaulatan

academics who are experts in race relations around the world have confirmed that white nationalism and separatism cannot be meaningfully separated from white supremacy and organized hate groups,” the statement said.
anggota masyarakat sipil dan akademisi yang ahli dalam hubungan ras di seluruh dunia telah mengkonfirmasi bahwa nasionalisme dan separatisme kulit putih tidak dapat dipisahkan secara bermakna dari supremasi kulit putih dan kelompok kebencian yang terorganisir, kata perusahaan itu.

academics who are experts in race relations around the world have confirmed that white nationalism and separatism cannot be meaningfully separated from white supremacy and organised hate groups," Facebook said.
anggota masyarakat sipil dan akademisi yang ahli dalam hubungan ras di seluruh dunia telah mengkonfirmasi bahwa nasionalisme dan separatisme kulit putih tidak dapat dipisahkan secara bermakna dari supremasi kulit putih dan kelompok kebencian yang terorganisir, kata perusahaan itu.

Harold Ockenga did not take this to heart and instead renounced separatism and called for the infiltration of modernistic denominations
baik( 1 Korintus 15: 33), tetapi Harold Ockenga tidak mengindahkan hal ini, malah sebaliknya menolak separasi dan menyerukan strategi menginfiltrasi denominasi-denominasi

committing such activities, including separatism, in the territory of the other Party.”.
melakukan kegiatan-kegiatan tersebut, termasuk separatisme, di wilayah Pihak lainnya;

This leads to separatism.
Ini sudah mengarah ke separatisme.

Separatism is in existence.
Riak separatisme memang ada.