Examples of using Contempt in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Contempt, farewell.
Mr. Vaughn, you are now charged with contempt.
Lei è accusato di oltraggio alla corte.That's ten more thousand dollars in contempt fines, Mr. Gardner,
Sono altri 10 mila dollari di multa per oltraggio, signor Gardner,You feel contempt for Hannibal?
Provi disprezzo nei confronti di Hannibal?Contempt, like I was Pol Pot.
Con disprezzo, come se fossi Pol Pot.The contempt is there no matter what.
L'oltraggio ci sarebbe a prescindere.We could have you arrested for contempt.
She wants a contempt trial, is that what you're telling me?
Vuole un processo per oltraggio, è questo che mi sta dicendo?Beyond citing her for contempt, there's nothing else I can do.
Oltre a citarla per oltraggio, non posso fare niente altro.Contempt citations later.
Citazioni per oltraggio dopo.I'm afraid I would contempt all those who are different too easily.
All this is done in contempt of United Nations declarations on religious freedom.
Il tutto in dispregio della convenzione Onu sulla libertà religiosa.No more rejection and contempt for gypsies.
Mai più rifiuto e disprezzo nei confronti degli zingari.Keynes, the contempt of the values of love
Keynes il dispetto dei valori d'amoreThis is having contempt for life, that is,
Questo è disprezzare la vita, cioè,Or you will be arrested for contempt of court. Sit down right now.
O sarà arrestato per oltraggio alla corte. Si sieda.They're guilty of contempt of court.
Sono colpevoli di oltraggio alla corte.Arrest her for contempt of court.
Arrestatela per oltraggio alla Corte.More than that, I will place your wife in jail for contempt.
Otherwise, I will have you arrested for contempt of court.
Altrimenti la farò arrestare per oltraggio alla corte.
