JOINT PROGRAMMES in Italian translation

• programmi comuni
• programmi congiunti
• di programmi congiunti

Examples of using Joint programmes in English and their translations into Italian

The same goes for the efforts made by several project directors to give their joint programmes as wide a publicity as possible.
Analoghe considerazioni valgono per le iniziative intraprese da vari direttori di progetto per dare ai loro programmi comuni la massima pubblicità possibile.

It does not contain anything about setting up joint programmes for sustainable development in the world economy,
Non contiene alcun cenno all'elaborazione di programmi comuni per lo sviluppo sostenibile dell'economia mondiale,

With its joint programmes and multi-lingual, interactive audio offerings,
Con i suoi programmi congiunti e con le offerte audio interattive,

in particular the Joint Programmes of the European Energy Research Alliance(EERA)
in particolare i programmi comuni dell'Alleanza europea per la ricerca nel settore dell'energia(EERA)

With regard to financial integration, participating countries must go further in making firm commitments of resources to joint programmes, such as by including these in their national planning,
Per quanto concerne l'integrazione finanziaria, i paesi partecipanti devono destinare maggiori risorse ai programmi comuni, inserendole ad esempio nella loro programmazione nazionale,

a new approach could be envisaged for establishing and implementing joint programmes for society-driven research,
si potrebbe considerare una nuova strategia per l' elaborazione e l' attuazione di programmi congiunti di ricerca sulla base delle esigenze

boost the scale of its joint programmes through additional investment.
aumentare la scala dei programmi congiunti che essa propone incrementando gli investimenti.

These joint programmes may also include exchanges among teachers as well as cooperation among them
Questi programmi comuni possono prevedere anche scambi di docenti nonché una cooperazione tra docenti per

mergers within the EU, most European cooperation has tended to take the form of joint programmes or ventures which have a limited impact on improving competitiveness.
la maggior parte della cooperazione europea ha mostrato la tendenza ad assumere la forma di programmi congiunti o società miste, con effetti limitati sul miglioramento della concorrenzialità.

taking them to new dimension by evolving towards a paradigm of steering and co-financing joint programmes rather than projects.
portandole a una nuova dimensione grazie all'evoluzione verso un sistema di orientamento e cofinanziamento di programmi congiunti invece che di progetti.

certain external borders of the European Union, through joint programmes, network-building and pooling of information ERDF.
determinate frontiere esterne dell' Unione, mediante programmi comuni, la creazione di reti e lo scambio di esperienze FESR.

European network of training institutes be set up in order to foster exchanges of experience and encourage joint programmes.
il Comitato raccomanda di attuare una rete europea di istituti di formazione per moltiplicare gli scambi di esperienze e favorire i programmi congiunti.

that all Member States will have to establish joint programmes to limit by every possible means the spread of this problem.
tutti gli Stati membri dovranno adottare programmi comuni per limitare, in tutti i modi, la diffusione del problema.

procedures for setting upsuch joint programmes, rules for evaluation
leprocedure per la creazione dei programmi congiunti, le regole per la valutazionee il monitoraggio,

by means of the cooperation component and the joint programmes between the EU and Mercosur.
sia infine i programmi comuni tra l'UE e il Mercosur.

foreign Higher Education systems and Joint Programmes.
sistemi esteri di istruzione superiore e programmi congiunti.

notably by implementing a number of joint programmes for cooperation and assistance to Central and Eastern European countries.
in particolare mediante l'attuazione di alcuni programmi comuni di cooperazione e assistenza ai paesi dell'Europa centrale e orientale.

Joint programmes of study: an instrument of European cooperation in higher education 1979,
CBNQ78007ITC N. 7 Programmi comuni di studio: uno strumento di cooperazione pea nel settore dell'istruzione superiore 1979,

The priority over the coming years will be to move beyond dialogue and towards the development and implementation of joint programmes in areas of mutual concern such as climate change,
La priorità dei prossimi anni sarà il passaggio dalla fase di dialogo a quella di sviluppo e attuazione di programmi congiunti in ambiti di interesse comune, quali i cambiamenti climatici,

these involve participation in joint programmes between Member States
ai sensi dell'articolo 185, di partecipazione a programmi congiunti tra Stati membri