WOULD CONTINUE in Italian translation

• continuerà
• proseguiranno
• continuera
• continuerebbe
• continuerebbero
• continueranno
• proseguirà
• proseguirebbero
• proseguirebbe

Examples of using Would continue in English and their translations into Italian

The British would continue to occupy Iraq for many years afterwards.
I britannici avrebbero continuato ad occupare l'Iraq per molti anni in seguito al conflitto.

Persecution would continue in Maximinus's district until 313,
La persecuzione sarebbe proseguita nel distretto di Massimino fino al 313,

Caratacus escaped and would continue the resistance further west.
Carataco scappò a ovest per continuare da lì la resistenza.

Both carriers would continue to operate under separate brands after the acquisition.
Entrambe le compagnie continueranno ad operare sotto marchi distinti dopo l'acquisizione.

This ensured Müller would continue his career as a works driver.
Successivamente parte per Johto per continuare la sua carriera di coordinatrice.

Later, however, Montisi would continue to be a fortified centre of considerable importance.
In seguito, comunque, Montisi avrebbe continuato ad essere un centro fortificato, di notevole rilievo.

predictably, would continue to be the earth's surface.
prevedibilmente, avrebbero continuato ad essere la superficie della terra.

They said that the actions would continue.
Hanno poi dichiarato che le proteste sarebbero continuate.

Not to step aside but to remain alongside those who would continue.
Non per farsi da parte ma per restare a fianco di chi avrebbe proseguito.

Expensive if I was suddenly ruined, you would continue me to love?
Caro, se io fossi derubato improvvisamente, Lei mi continua ad amare?

She was party to the promise that the effort would continue.
Anche lei aveva fatto la promessa che gli sforzi sarebbero continuati.

The parties would continue.
Le feste sarebbero continuate.

Accordingly, the Commission concluded that dumping would continue for the foreseeable future.
La Commissione ha concluso pertanto che le pratiche di dumping sarebbero continuate in un prossimo futuro.

Among these, racism and xenophobia would continue to be given priority by the Agency.
Fra questi il razzismo e la xenofobia resteranno una priorità dell'agenzia.

They also expressed the hope that the reform process would continue.
Hanno inoltre auspicato che il processo di riforma continui.

Priorities for cooperation programmes would continue to be broadly defined.
Le priorità per i programmi di cooperazione continuano ad essere definite a grandi linee.

Most analysts predicted that these trade trends would continue to some extent in 2002.
Molti analisti prevedevano che queste tendenze sarebbero proseguite nel 2002.

with the understanding that OTI would continue.
presupponendo che la OIT sarebbe continuata.

Gremillet announced in October 2007 that the radio broadcasts would continue.
Gremillet ha annunciato nell'ottobre 2007 che le trasmissioni radio sarebbero continuate.

After Constantine, the Christianization of the Roman empire would continue apace.
Dopo Costantino, la cristianizzazione dell'impero romano sarebbe continuata a ritmo sostenuto.