APPOINTING in Japanese translation

• 任命
• 指名
• 選任
• 登用
• 起用
• 指定する

Examples of using Appointing in English and their translations into Japanese

Legislation appointing the special prosecutor states that the trial should be finished in three months.
特別検事任命に関する法律では、裁判は３カ月以内に終える必要があるとされている。

The most important reason for appointing political generals was to appease important blocs of voters.
政治家将軍を指名する最も重要な理由は、重要な有権者との連帯を守ることだった。

Viber had been without a CEO for more than a year before appointing Agaoua earlier this month.
今月初めにAgaoua氏を任命するまでの1年以上にわたり、ViberにはCEOがいなかった。

Caution is required when appointing the elderly, because the risk of bleeding in them is higher(including with subsequent fatalities).
高齢者を任命する際は、出血の危険性が高い（その後の死亡を含む）ため、注意が必要です。

Appointing several Goldman Sachs employees, however, begins to cast doubt on his priorities.
しかしながら、数名のゴールドマンサックス従業員を任命することは彼の優先するものに疑いを投げかけ始めています。

And what's important is not appointing a CMO but looking at what is necessary to grow the business.
重要なのは、CMOを設置することではなく、「ビジネスの成長のために何が必要か」という視点です。

And I think that appointing a Production person to the top position is a strong statement.
生産部門の人物をトップに据えたことは、強力なメッセージだと思います。

System by appointing someone randomly encounter then you can chat as a camera with this person.
誰かを任命することで、システムがランダムにあなたはこの人とカメラとしてチャットすることができ、その後に遭遇。

And at the same time appointing a delegation of plenipotentiaries on which renziani and minorities have not yet found the agreement.
同時に、レンツィニと少数民族がまだ合意を得ていない全権の代表団を任命する。

A lingering cough in the third trimester of pregnancy is a good reason for appointing Mukaltin.
妊娠第3学期に残る咳がMukaltinを任命するための正当な理由です。

Arbitrator who is usually appointed by two party-appointed arbitrators or by an appointing authority.
通常2つのパーティ任命仲裁または指名機関によって任命された仲裁人。

Care should be taken when appointing tsefamandola patients with a history of bleeding.
出血の既往歴のある患者tsefamandolaを任命する場合は、注意が必要です。

Wired magazine initially utilized this term in a section to portray the appointing of free internet diversions by extensive organizations, in 2001.
Wiredmagazineは、2001年に、最初にこの用語を大規模な組織による無料のインターネット転送の指定を表すために使用しました。

Appointing the respondent with the aptitude on seeing the content of the complaint.
クレームの内容を見た上で適性のある回答者を指名する。

So some firms have started appointing chief customer officers(CCOs) to serve the king more attentively.
だから、企業の中にはよりよく注意して王様に仕えるために最高顧客責任者（CCO）を任命し始めているところもある。

Charles retaliates by appointing individuals to take control of other regional militias in the King's name.
チャールズは反撃に出て、他の地方民兵の統率をさせるために、国王の名において(色々な)人々を任命した。

This article explores consequences and options for managers in Scrum teams, including redefining the managerial role and appointing the manager as Scrum Master.
この考察にはマネージャの役割の再定義やマネージャをスクラムマスタに任命することも含む。

In some cases, depending on the sensitivity and scale of personal data being processed, appointing a DPO is mandatory.
取り扱う個人データの機密性と規模によっては、DPOの任命が義務付けられる場合もあります。

Like many Asian politicians, the Dalai Lama has been remarkably nepotistic, appointing members of his family to many positions of prominence.
多くのアジアの政治家同様、ダライ・ラマは至って身びいきが激しく、自分の家族たちを多くの重職に任命している。

The players argued that coach Murray lacks experience and there was a problem in her way of running the games and appointing players.
選手たちは、マレー監督がコーチとしての経験が不足し、試合運営や選手起用でも問題があったと主張した。