APPOINTING in Tagalog translation

• appointing
• paghirang
• ay humirang
• hinirang
• nagtatalaga

Examples of using Appointing in English and their translations into Tagalog

who he believed to be part of the appointing committee, for information only to discover that there was a delay due to the difficulty of finding enough members to act on the committee.
siya sumampalataya upang maging bahagi ng appointing committee, para sa impormasyon lamang na matuklasan na nagkaroon ng isang pagka-antala dahil sa kahirapan ng paghahanap ng mga sapat na mga miyembro upang humarap para sa komite.

Marcos did this by appointing a cabinet composed mostly of technocrats
Ito ay ginawa ni Marcos sa pamamagitan ng paghirang ng isang gabinete na karamihang binubuo ng mga teknokrata

the Catholic Church began appointing a Latin Rite Patriarch of Antioch, though this became strictly titular after the Fall of Antioch in 1268,
ang Simbahang Katoliko ay nagsimulang humirang ng isang Latin na Patriarka ng Antioch bagaman ito ay naging striktong titular pagkatapos ng Pagbagsak ng Antioch noong 1268

shall take into account the advisability of appointing an arbitrator of a nationality other than the nationalities of the parties.”.
dapat isaalang-alang ang advisability ng appointing isang arbitrador ng isang nasyonalidad maliban sa mga nationalities ng mga partido.".

I believe President Clinton was absolutely right in comparing Ruth Bader Ginsburg's efforts to those of Thurgood Marshall, and in appointing her to the Supreme Court.
Naniniwala ako na si Presidente Clinton ay ganap na tama sa paghahambing sa mga pagsisikap ni Ruth Bader Ginsburg sa mga nasa Thurgood Marshall, at sa paghirang sa kanya sa Korte Suprema.

the Catholic Church began appointing a Latin Rite Patriarch of Antioch, though this became titular after the Fall of Antioch in 1268, was abolished in 1964.
ang Simbahang Katoliko ay nagsimulang humirang ng isang Latin na Patriarka ng Antioch bagaman ito ay naging striktong titular pagkatapos ng Pagbagsak ng Antioch noong 1268 at buong binuwag noong 1964.

Klein was probably not too unhappy when Weber moved to a chair at Strasbourg three years later since on this occasion he was successful in his aim of appointing Hilbert.
Klein ay marahil na hindi masyadong nalulungkot kapag Weber inilipat sa isang upuan sa Strasbourg ng tatlong taon mamaya dahil sa pagkakataon na ito siya ay matagumpay sa kanyang mga layunin ng appointing Hilbert.

Venezuela- have already taken this stance, appointing happiness ministers to work alongside their government officials.
United Arab Emirates, at Venezuela-ay nakuha na ang paninindigan na ito, nagtatalaga ng mga ministro ng kaligayahan upang magtrabaho kasama ng kanilang mga opisyal ng pamahalaan.

the deluxe edition of Daydream Nation, Byron Coley quoted Thurston Moore on"Teen Age Riot":"It was actually about appointing J Mascis as our de facto alternative dream president".[1].
sinipi ni Byron Coley si Thurston Moore sa" Teen Age Riot":" It was actually about appointing J Mascis as our de facto alternative dream president".[ 1].

he is depicted appointing a certain Amenemope to the important position of Third Prophet of Amun in the latter's TT 148 tomb.
siya ay inilarawang humirang ng isang Amenemopet sa mahalagang posisyon ng Ikatlong Propeta ng diyos na si Amun sa libingan ng huli na TT 148.

Tait's personality meant that he made a stronger impression on the appointing committee rather than the much more reserved Maxwell.
Tait's pagkatao sinadya na siya ginawa ng isang mas malakas na impression sa appointing committee sa halip na ang marami pa reserved Maxwell.

The move by council- which currently is a 4-2 Republican majority- was a pre-emptive measure to try to stop the incoming administration which would have 4-3 majority with Mayor-elect Joseph Signorello III from appointing someone else other than Ms. LoManto.
Ang paglipat sa pamamagitan ng konseho- na sa kasalukuyan ay isang 4-2 Republican karamihan- ay isang pre-emptive hakbang upang subukan upang ihinto ang mga papasok na administrasyon kung saan ay magkakaroon ng 4-3 karamihan sa Mayor-elect Joseph Signorello III mula sa paghirang ng ibang tao maliban sa Ms. Lomanto.

party autonomy in appointing adjudicators, while raising questions about costs, the duration of procedures
party na pagsasarili sa paghirang adjudicators, habang ang pagtataas ng mga katanungan tungkol sa mga gastos,

implemented by a team of the company's own personnel, with them appointing and drawing in where necessary third party specialized persons
ipinatutupad ng isang koponan ng sariling tauhan ng kompanya, na sila ang nagtatalaga at nagsasama kung kailangan ng ikatlong partido na espesyalista na tao o mga kompanya,

exclusive social network- such as the alumni of particular universities- instead of appointing the most competent candidate.
sa mga opisyal na posisyon sa pamahalaan ay napipili lamang mula sa isang malapit at eksklusibong network na"> panlipunan gaya ng mga alumni ng mga partikular na unibersidad sa halip na sa paghirang ng pinaka may kakayahang kandidato.

It establishes a process for appointing the Fund's Board(with the first board meetings to take place in Switzerland
Ito ay nagtatatag ng isang proseso para sa paghirang Lupon ng Pondo ng( na may unang board mga pulong na kumuha ng lugar sa Switzerland

In 1822 he was appointed as a full professor.
Sa 1822 siya ay hinirang bilang isang buong propesor.

There she was appointed as professor of mathematics.
Doon siya ay hinirang bilang ng mga propesor sa matematika.

In 2004, he was appointed a UNICEF Ireland Ambassador.
Noong 2004, siya ay hinirang ng Ambassador ng UNICEF Ireland.

In 2006, the city was appointed Ibero-American Capital of Culture.
Noong 2006, ang lungsod ay hinirang na Kabisera sa Kultura ng Ibero-Amerikano.