Examples of using Do not exclude in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Love does not exclude anyone.
その愛はだれも除外しません。God doesn't exclude anyone.
神はだれも除外しません。The one does not exclude the other.
一つは、他を排除するものではありません。I did not exclude it.
俺はそれを除外しなかった。Love does not exclude.
その愛は私を除外しない。It does not exclude religion.
これは宗教の排除ではないのです。This does not exclude strangers.
You know, Jesus does not exclude anyone.
神は、そして主イエスは誰も排除なさらないということです。God does not exclude anyone.
神様は誰一人排除なさいません。The result does not exclude dengue infection.
結果はデング熱の伝染を除きません。The launch of a new production and commercialization strategy for the civil turbocharger P. 180 Avanti, which does not exclude the evaluation of potential partnership opportunities.
潜在的なパートナーシップの機会の評価を排除しない民間ターボチャージャーP.180アバンティのための新しい生産と商業化戦略の立ち上げ。In particular, it should be understood that Free Software does not exclude commercial use.
特に、フリーソフトウェアは商用利用を排除しないことを理解すべきです。Operating an eCommerce business does not exclude you from needing certain business licenses and permits.
Eコマースビジネスを運営することは、特定のビジネスライセンスと許可を必要とすることからあなたを除外しません。Trump does not believe in the existence of a UFO but does not exclude it Sueneé Universe.
トランプはUFOの存在を信じていないがそれを排除しないスネエ宇宙。(26) of the Constitution did not exclude same-sex marriage.
従って、憲法第24条は同性婚をも排除するものではない。But to consider things well, this shop does not exclude also adults, there is for all ages.
しかし、物事をよく考えるために、この店は大人も除外しない、すべての年齢のためにあります。An overdose of drugs, beta blockers, cardiac glycosides, quinidine, digoxin, does not exclude the formation of bradyarrhythmia.
薬物、βブロッカー、強心配糖体、キニジン、ジゴキシドの過剰摂取は、徐脈性不整脈の形成を排除しない。The above examples do not exclude other transmission means.
If you do not exclude Jews for all time.
ユダヤ人を永遠に排除しておかないならば。We do not exclude the possible recurrence of panic.
大恐慌の可能性すら排除はできない。
