Examples of using Harmonization in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Malaysia is a currently a signatory to the UNECE World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations(WP.29).
Malaysia merupakan salah satu negara yang menandatangani perjanjian World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations WP 29.data management was critical in harmonization of'finance and operating functions',
data pengurusan adalah penting dalam pengharmonian' fungsi kewanganIf this could not reach a resolution the matter would be referred to the Harmonization Committee who would have a full set of remedies.
Jika ini tidak dapat mencapai resolusi perkara itu akan dirujuk kepada Jawatankuasa Harmonisasi yang akan mempunyai satu set lengkap remedi.Our name and logo are internationally protected by the Office for Harmonization of the Internal Market,
Nama dan logo kami dilindungi di arena antarabangsa oleh Pejabat untuk Harmonisasi Pasar Dalaman,challenges and harmonization efforts in the area of private law.
cabaran dan usaha harmonisasi dalam bidang undang-undang persendirian.in particular the Harmonization and TIR Conventions.
khususnya harmonisasi dan Konvensyen TIR.if possible also the harmonization of interests.
To facilitate coordination and harmonization in the field of forestry,
Harmonization of Shariah and common law in the context of Islamic banking does not mean combining these two systems without taking Shariah principles into consideration; it refers to the implementation of common law principles which are not contrary to Islamic law.
Harmonisasi undang-undang syariah dan sivil bukanlah bermaksud menggabungkan dua sistem undang-undang ini tanpa mengambil kira ketelusan dan prinsip-prinsip syariah yang menjadi teras kepada sistem perbankan Islam.Paragraph 3, Article 9 of the Agreement provides for harmonization of the Parties' laws where it concerns liability for the failure to comply with the technical regulations of the Customs Union,
Perjanjian 3 9 artikel memperuntukkan pengharmonian undang-undang Pihak-Pihak dalam mewujudkan tanggungjawab untuk melanggar syarat-syarat peraturan-peraturan teknikal Kesatuan Kastam,Harmonization Committee: Carolyn Hotchkiss reported she was dealing with an ongoign issue which raised questions around what would be appropriate links to external agecnies for TCHI as an international organisation.
Jawatankuasa Harmonisasi: Carolyn Hotchkiss melaporkan bahawa beliau berhadapan dengan isu terkini yang menimbulkan persoalan mengenai apa yang akan menjadi pautan yang sesuai kepada agelan luar untuk TCHI sebagai organisasi antarabangsa.challenges and harmonization efforts in the area of private law.
cabaran dan usaha harmonisasi dalam bidang undang-undang persendirian.destination as called for in the Harmonization Convention.
destinasi seperti yang dipanggil dalam Konvensyen Pengharmonian.The rules include provisions on a common policy on the temporary entry of persons(including the Schengen visa), the harmonization of external border controls,
Terkandung di dalam perjanjian ini ialah peruntukan bagi dasar bersama terhadap kemasukan sementara orang perseorangan( termasuk Visa Schengen), penyelarasan kawalan sempadan luar,through the identification of implementation issues and harmonization(Regulatory Impact Assessment(RIA)) in accordance with the current requirements.
melalui proses pengenalpastian isu-isu pelaksanaan dan pengharmonian( Regulatory Impact Assesment( RIA)) selaras dengan keperluan semasa.recommendations to achieve international harmonization of phytosanitary measures, with the aim to facilitate trade
garis panduan dan cadangan untuk menyelaraskan langkah-langkah fitosanitasi di peringkat antarabangsa common requirements achieved through the processes of the International Council for Harmonization(ICH) of regulatory requirement for the registration of medicinal products for human use.
keperluan biasa dicapai melalui proses Majlis Antarabangsa bagi Pengharmonian( Saya) keperluan kawal selia bagi pendaftaran produk perubatan untuk kegunaan manusia.curated by a company that had invested substantial resources in data collection and harmonization, it offered a number of advantages over previous efforts that had been done without the aid of companies and by using analog records.
dikendalikan oleh sebuah syarikat yang telah melabur sumber yang besar dalam pengumpulan data dan pengharmonian, ia menawarkan sejumlah kelebihan terhadap usaha terdahulu yang telah dilakukan tanpa bantuan syarikat dan dengan menggunakan rekod analog.The Coalition supports the harmonization of regional soot-free fuel quality and vehicle emission standards
Gabungan ini menyokong harmonisasi kualiti bahan api bebas tanpa rempah serantauINSTITUTE SUB COMMITTEES 5 1 Harmonization Committee.
JAWATANKUASA SUB INSTITUTE Jawatankuasa Harmonisasi 5 1.
