HARMONIZATION in Swedish translation

• harmonisering
• harmonisera
• samordning
• harmonization
• harmoniseringen
• harmoniserade
• harmoniseras

Examples of using Harmonization in English and their translations into Swedish

The report mentions that social harmonization should be speeded up.
Betänkandet nämner att en social harmonisering bör påskyndas.

I am not talking about complete harmonization.
Jag talar inte om en fullständig harmonisering.

Humans have lost the harmonization with nature.
Människor har förlorat en harmonisering med naturen.

Energetic protection and harmonization.
Energetiskt skydd och harmonisering.

DJ Mix Tape with tempo analysis and smart harmonization.
DJ Mix Tape med tempoanalys och smart harmonisering.

ESMA will ensure harmonization and coordination of rules in respect of.
Esma kommer att stå för harmonisering och samordning i fråga om följande.

Harmonization would mean that Sweden risks abandoning its present legislation.
En harmonisering skulle kunna innebära att Sverige riskerar att överge delar av sin nuvarande lagstiftning.

and we need harmonization of the legal basis for taxes.
vi behöver en harmonisering av den rättsliga grunden för skatterna.

The adoption of technical harmonization and standardization directives relating to personal protective equipment, and/or.
Antagandet av direktiv om teknisk harmonisering och standardisering av personlig skyddsutrustning, och/eller.

Harmonization of the main parameters for establishing the tax base.
En harmonisering av de huvudsakliga parametrarna för att bestämma skatteunderlaget.

The company's goal was harmonization to one client.
Målet var en harmonisering till en klient.

Hatha- yoga is aimed at harmonization of energy currents in our body.
Hatha- yoga syftar till harmonisering av energiströmmar i kroppen.

Existing Community instruments advocating for nuclear safety harmonization at EU level.
Befintliga gemenskapsinstrument som talar för en harmonisering av kärnsäkerheten på EU-nivå.

In actual fact, the Commission's proposal was nothing less than a harmonization directive.
I praktiken var kommissionens förslag ett verkligt direktiv om harmonisering.

further development and perhaps harmonization.
en vidareutveckling och eventuellt en harmonisering.

To this extent, the directive is a genuine contribution towards achieving harmonization.
På så vis är det ett verkligt bidrag för att uppnå en harmonisering.

It could be based on Article 100a only if it concerned harmonization.
Det hade dessutom bara kunnat stödjas av artikel 100a om det hade handlat om harmonisering.

The Commission calls this harmonization.
Kommissionen kallar detta för harmonisering.

Measures taken solely in pursuance of Community harmonization measures.
Åtgärder som enbart vidtas på grund av gemenskapsbestämmelser om harmonisering.

Alignment on the essential requirements will be achieved mainly through the adoption of common technical rules and harmonization of the conditions attached to licences.
Genom att först och främst införa gemensamma tekniska föreskrifter och harmonisera licensvillkoren kommer en anpassning till de väsentliga kraven att möjliggöras.