CONTEXTS in Polish translation

Examples of using Contexts in English and their translations into Polish

Style/topic:

Information exchange takes place in different contexts.

Wymiana informacji odbywa się w różnych kontekstach.

In other use for drinking-water contexts.

W innym kontekście w kontekście wody pitnej.

Flags(2011) and Texts, Contexts, Inter-Texts.

Flagi(2011) oraz Teksty, konteksty, interteksty.

The viewer recognizes in the same sentence several contexts.

Widz dostrzega w tym samym zdaniu kilku kontekstach.

The CEC has gone through different epochs, contexts and situations.

CEC ma za sobą różne czasy, konteksty i sytuacje.

Photography has always been interpreted in contexts of numerous conventions.

Fotografia zawsze odczytywana jest w kontekście różnych konwencji.

The term business ethics itself appears in varying contexts.

Sam zwrot etyka biznesu występuje w różnych kontekstach znaczeniowych.

accordion in new music- sources, contexts, inspirations.

akordeon w muzyce nowej- źródła, konteksty, inspiracje.

In general, the term now only appears in nostalgic contexts.

W ogólnym, termin teraz pojawia się tylko w nostalgicznym kontekście.

We create and are created by our contexts.

Tworzymy i są tworzone przez naszych kontekstach.

Journalism- could be used in non-formal contexts.

Dziennikarstwo- mogło być używane w non-formalne konteksty.

It certainly can and should be applied in different contexts.

Zdecydowanie tak- inteligencję zespołową można stosować w różnych kontekstach.

MDL-43367- get_child_contexts() returns correct contexts when context path missing.

MDL-43367- get_child_contexts() zwraca poprawne konteksty, gdy brakuje ścieżki kontekstu.

Both situations happen usually in formal contexts.

Obaj zachodzenia sytuacji zwykle w formalnych kontekstach.

The Nautilus file manager has also been improved in GNOME 2.16 to display SELinux contexts.

Menedżer plików Nautilus również został ulepszonyw GNOME 2.16 aby wyświetlać konteksty SELinuksa.

The term is also used in other contexts.

Termin ten jest również stosowany w innych kontekstach.

We also expand some historical contexts.

Rozbudowujemy także konteksty historyczne.

This stylesheet demonstrates use of these functions in several contexts.

Arkusz stylów demonstruje użycie tych funkcji w kilku kontekstach.

File name Search keywords and their contexts.

Wyszukiwane słowa kluczowe i ich konteksty.

It shows Polish and foreign art in wide cultural contexts.

Pokazuje sztukę polską izagraniczną w szerokich kontekstach kulturowych.