CONTEXTS in Vietnamese translation

• bối cảnh
• các ngữ cảnh
• hoàn cảnh
• context

Examples of using Contexts in English and their translations into Vietnamese

To present the most relevant content in different contexts, in the Discover view or in Delve for example,
Để trình bày nội dung liên quan nhất trong những ngữ cảnh khác nhau,

Bounded contexts like Authorization and/or Authentication should be seen as external tools for which we create an adapter
Những Bounded contexts như Authorization and/ or Authentication nên được coi như là external tools

In addition, TBA utilizes natural, real-life language contexts that are highly relevant to students.
Ngoài ra, TBA sử dụng, thực tế cuộc sống ngữ cảnh ngôn ngữ tự nhiên được đánh giá cao có liên quan đến sinh viên.

The adult life stage is one of the most important intervention contexts to ensure an active and healthy life and a harmonious development.
Giai đoạn cuộc sống trưởng thành là một trong những bối cảnh can thiệp quan trọng nhất để đảm bảo một cuộc sống năng động và lành mạnh và sự phát triển hài hòa.

Generally, this is the common relationship between two contexts, where a context consumes or depends on data from another context..
Nói chung đây là mối quan hệ chung giữa các context, trong đó một bên sử dụng context hay có thể hiểu là phụ thuộc vào context khác.

They are also used in other contexts as well
Họ cũng được sử dụng trong ngữ cảnh khác cũng

In all those very different contexts, one characteristic emerged as a significant predictor of success.
Trong tất cả các hoàn cảnh khác nhau đó có một yếu tố nổi bật báo hiệu cho sự thành công.

In all other appropriate contexts, the national anthem of Australia,"Advance Australia Fair", is played.[1].
Trong tất cả các trường hợp khác, quốc ca Úc là bài" Advance Australia Fair".[ 1].

Now eJOY users will be equipped with Word Hunt to search for video contexts that use the word you want to learn.
Giờ đây các thành viên của eJOY sẽ được trang bị thêm Word Hunt để tìm kiếm những ngữ cảnh video có sử dụng từ vựng của bạn.

who were opposed to the Vietnam War, but has been invoked in other anti-war contexts since.
đã được viện dẫn trong những ngữ cảnh chống chiến tranh khác kể từ đó.

can be used in different contexts.
được sử dụng trong các hoàn cảnh khác nhau.

can learn about different categories of information that you might be interested in, based on contexts.
tin khác nhau mà bạn có thể quan tâm, dựa trên các hoàn cảnh.

In its more advanced guise,‘skilful means' assumes forms that in other contexts could be construed as contradictory or even heretical.
Ở mức độ cao hơn,“ Phương tiện thiện xảo” mang những hình thái mà trong những hoàn cảnh khác có thể bị xem là trái ngược, hoặc thậm chí là ngoại đạo.

our cross-cultural understanding and knowledge of teaching and learning contexts globally.
kiến thức về các bối cảnh dạy và học trên toàn cầu.

non- physical contexts that define public spaces.
điều hướng các lớp của cảnh vật lý vật lý và không xác định không gian công cộng.

New activities and tasks present, practise and extend the language in meaningful contexts.
Các hoạt động mới và nhiệm vụ hiện nay, thực hành và mở rộng ngôn ngữ trong các ngữ cảnh có ý nghĩa.

listen the greater the possibility of finding your target word in different contexts, which will help you learn more about it.
khả năng tìm từ mục tiêu của bạn trong các ngữ cảnh khác nhau càng lớn, điều này sẽ giúp bạn tìm hiểu thêm về từ đó.

Creativity and innovation come from being able to apply fresh insights to different contexts.
Sáng tạo và đổi mới bắt nguồn từ khả năng có thể ứng dụng những suy nghĩ mới mẻ vào các hoàn cảnh khác nhau.

What does moral living require of us as human beings in various contexts of life?'.
Những gì đời sống đạo đức đòi hỏi của chúng tôi là những con người trong những hoàn cảnh khác nhau của cuộc sống?'.

a very special import, one unknown in other contexts.
không hề được biết đến trong những hoàn cảnh khác.