REPATRIATION in Polish translation

• repatriacja
• repatriacji
• repatriacyjnych
• powrotu
• zwrot
• repatriację
• repatriacją
• repatriacyjne
• repatriacyjnej
• repatriacyjnym
• powrót
• zwrotu

Examples of using Repatriation in English and their translations into Polish

To this end, we shall strengthen repatriation programmes.
Będziemy w tym celu wzmacniać programy repatriacyjne.

Voluntary repatriation is victory.
Dobrowolna repatriacja to zwycięstwo.

I applied for repatriation.
Złożyłem wniosek o repatriację.

Total repatriation is failure.
Całkowita repatriacja to porażka.

His repatriation.
Repatriacja obywatela.

Except repatriation falls squarely in DoD's bailiwick.
Z wyjątkiem tego, że repatriacja podlega pod działkę Departamentu Obrony.

Repatriation for disciplinary reasons.
Repatriacja ze względów dyscyplinarnych.

share sales and repatriation of estate funds from overseas jurisdictions.
wspólna sprzedaż i repatriacja funduszy nieruchomości z jurysdykcji zamorskiej.

Repatriation Act is your ticket to Poland.
Ustawa repatriacyjna to wasz bilet do Polski.

Repatriation at an early stage,
Zwrot na wczesnym etapie,

Repatriation may be subject to audit verification.
Zwrot może zostać objęty weryfikacją w ramach kontroli.

Repatriation," that's what they call it.
Repatriacja," tak to nazywali.

Repatriation is happening in institutions around the world.
Instytucje na całym świecie zajmują się repatriacją.

How is the Commission supporting the repatriation of EU nationals from China?
W jaki sposób Komisja wspiera sprowadzanie obywateli UE z Chin?

The European Union has already undertaken some repatriation activities and may continue to do so.
Unia Europejska podjęła już pewne działania w zakresie repatriacji i może je kontynuować.

On the mat while awaiting repatriation….
Na macie oczekując powrotu do kraju….

The second hunger strike for the repatriation of freedom fighters began on 25 July 1937.
Drugi strajk głodowy na repatriacjÄ™ bojowników o wolność rozpoczęła siÄ™ 25 lipca 1937.

Porcar had to arrange his repatriation in Spain on its own initiative.
Porcar musieliśmy zorganizować jego powrotu do kraju w Hiszpanii z własnej inicjatywy.

He was awaiting repatriation to Lithuania.
Czekał na deportację na Litwę.

including removal and repatriation of persons residing without authorisation;
w tym wydalenie i odsyłanie osób przebywających nielegalnie;