RULES OF PROCEDURE in Polish translation

• regulamin
• zasad postępowania
• zasady proceduralne
• zasady procedury
• przepisy proceduralne
• RW w
• regulaminu
• regulaminem
• regulaminie
• zasady postępowania
• zasadami postępowania

Examples of using Rules of procedure in English and their translations into Polish

that was not in accordance with our Rules of Procedure.
była ona niezgodna z naszym Regulaminem.

The TAC shall adopt its rules of procedure.
Komitet TAC przyjmuje swój regulamin.

Mr President, I would like to ask for a clarification of the Rules of Procedure.
Panie Przewodniczący! Chciałbym prosić o wyjaśnienie w kwestii Regulaminu.

I am sorry, Mrs Parvanova. This does not comply with the Rules of Procedure.
Przykro mi, pani poseł, ale to niezgodne z Regulaminem.

The Administrative Board shall adopt its rules of procedure.
Rada administracyjna uchwala swój regulamin.

please allow me to speak on the Rules of Procedure.
Pozwolę sobie poruszyć temat Regulaminu.

Therefore, the procedure is in accordance with the Rules of Procedure.
Procedura jest zatem realizowana zgodnie z Regulaminem.

The Committee shall adopt its own rules of procedure.
Komitet przyjmie swój własny regulamin.

The Joint Customs Cooperation Committee shall adopt its internal rules of procedure.
Wspólny Komitet Współpracy Celnej dokona przyjęcia regulaminu wewnętrznego.

Amending its internal Rules of Procedure.
Zmieniająca jej regulamin wewnętrzny.

Having regard to Rule 22(2) of the European Parliament's Rules of Procedure.
Uwzględniając art. 22 ust. 2 Regulaminu Parlamentu Europejskiego.

The Standing Committee shall adopt its rules of procedure.
Stały Komitet przyjmuje własny regulamin.

The explanation of vote was cut short pursuant to Rule 163 of the Rules of Procedure.
Wyjaśnienie sposobu głosowania zostało skrócone zgodnie z art. 163 Regulaminu.

The Standing Committee shall adopt its rules of procedure.
Stały Komitet uchwala swój regulamin.

I refer to Rule 145 of the Rules of Procedure.
Powołuję się na art. 145 Regulaminu.

Revised rules of procedure called'orbits-rail.
Zmieniony regulamin zwane"orbity-rail.

I have two requests to speak in relation to observance of the Rules of Procedure.
Mam dwa wnioski o udzielenie głosu w związku z przestrzeganiem Regulaminu.

GREVIO shall adopt its own rules of procedure.
GREVIO przyjmuje swój własny regulamin.

also in relation to observance of the Rules of Procedure.
również w związku z przestrzeganiem Regulaminu.

The Supervisory Board shall adopt its rules of procedure.
Rada nadzorcza uchwala swój regulamin.