EFFECTED in Portuguese translation

• efectuadas
• efetivado
• efetuada
• efetuado
• afectada
• efeito
• efetuaram
• efetivou
• efetuou
• efetuava
• efectivado
• se efetive

Examples of using Effected in English and their translations into Portuguese

the heart in not effected by acid reflux.
o coração dentro não efetuado pelo reflux ácido.

the quick-response will be effected.
a resposta rápida será efetuada.

mainly effected canonicals.
paramentos principalmente efectuadas.

reservation can be effected within 24 hours.
reserva pode ser efetuado dentro 24 horas.

The water levels in Crescent are generally effected by the St. Johns River.
Os níveis de água crescente são geralmente efectuadas pela St. Rio Johns.

Ribbon element is not effected by heat or humidity.
Elemento de fita não é efetuado calor ou umidade.

The unity of the Church is effected through the sacraments.
A unidade da Igreja é efetuada através dos sacramentos.

salvation has been effected.
a salvação tem sido efetuada.

single or double effected.
simples ou duplo efetuado.

Lighting control is effected by means of dimmers PWM/ DC.
Controlo de iluminação é efectuada por meio de dimmers PWM/ DC.

This unity is effected and ensured by the Gospel
Esta unidade é efectuada e garantida pelo Evangelho

Illegal shipment" means any shipment of waste effected.
Transferência ilegal", qualquer transferência de resíduos efectuada.

This licence shall be valid for imports effected within the Community.
O certificado é válido para uma importação efectuada na Comunidade.

Virtually all CAP expenditure is effected by the paying agencies of the Member States.
A quase totalidade das despesas da PAC é efectuada pelos organismos pagadores dos Estados-Membros.

The stain effected.
A mancha efectuada.

The expenditure effected and assigned revenue received during the preceding month.
As despesas pagas e as receitas afectadas recebidas no mês anterior.

The confirmation can only be effected after radiographic diagnosis.
A confirmação só poderá ser efectuada após diagnóstico radiográfico.

Can the purchase be effected immediately?
A compra pode ser efectuada imediatamente?

And also the concern about the way in which health expenditures are effected.
E também, a preocupação da forma com que os gastos em saúde são efetivados.

In the second type of excitation is effected by means of permanent magnets.
No segundo tipo de excitação é efectuada por meio de magnetos permanentes.