WORLDLY in Portuguese translation

• mundano
• mundo
• worldly
• mundial
• terreno
• mundanos
• terrena
• materiais
• mundanas
• mundana
• terrenos
• terrenas
• mundialmente
• mundiais
• material

Examples of using Worldly in English and their translations into Portuguese

But I thought Buddhists were supposed to let go of all worldly possessions.
Mas pensei que era suposto os budistas abdicarem de todos os bens materiais.

Have you preferred this worldly life over the Hereafter?
Acaso, preferíeis a vida terrena à outra?

And Tiggers of worldly acclaim.
Tigres que o mundo aclamava.

Chinese Buddhism appealed to people in a less worldly way.
O buddhism chinês apelou aos povos em uma maneira mais menos worldly.

Worldly liaison I would approve of, but not this desperate.
Eu aprovaria uma ligação mundana, mas não esse desespero.

Worldly associations predominate; worldly philosophy fills their minds.
Associações mundanas predominam; filosofia mundana preenche suas mentes.

You will become worldly and lose the joy of salvation.
Você vai se tornar mundano e perder a alegria da salvação.

Comfort, and other worldly desires do not attract me.
Conforto e outros desejos mundanos não me atraem.

I give thee… token of all my worldly goods.
símbolo dos meus bens materiais.

The fulfillment of worldly desires gives only worldly, minimal and momentary joy.
O cumprimento dos desejos mundanos dá apenas alegria terrena, mínima e momentânea.

Who brings these worldly bent groups into the church for concerts?
Quem traz esses grupos, que se inclinam para o mundo, à igreja para concertos?

Hegel held that reason controlled worldly events.
a razão controlou eventos worldly.

Worldly wisdom this unconditional love defies.
Sabedoria mundana este amor incondicional desafia.

Worldly principles of judgment vary from nation to nation.
Os princípios terrenos de julgamento variam de nação para nação.

Aquamarine magnifies your worldly intentions and accelerates the manifestation process.
A Água-Marinha amplia as suas intenções mundanas e acelera seu processo de manifestação.

Do you love worldly things and comforts?
Você adora coisas terrenas e confortos?

Worldly knowledge can be experienced and explained.
O conhecimento mundano pode ser experimentado e explicado.

I thought you had no interest in worldly possessions.
Pensei que não te interessavas por bens materiais.

Clear your mind of worldly thoughts.
Limpem as mentes de pensamentos mundanos.

In Community you cannot make use of worldly calculations.
Na Comunidade não se pode fazer os cálculos do mundo.