Examples of using Comparing it in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This could be comparing it to another piece of data,
So what Rachel is doing is lining up the sequence of our guy's strain and comparing it to the sequences of the strains sent from Russia and the US.
Rachel está alineando la secuencia de la cepa de nuestro tipo y comparándola con las que enviaron de Rusia y los Estados Unidos.I took the liberty of comparing it with the police files to see if I could come up with a match.
having a Sixteen and comparing it to a Zero.
tener a un 16 y compararlo con un Cero.Montesquieu would engage in polemics against the French monarchy by comparing it with"Oriental Despotism" METCALF, 1994, p.
Montesquieu entrarían en polémicas contra la monarquía francesa comparándola con el"Despotismo Oriental" METCALF, 1994, p.When comparing it with the marks obtained in other commitments,
Al compararla con las puntuaciones obtenidas en otros compromisos,Furthermore, it tests, quantitatively, the accuracy of the product by comparing it to hypothetically designed weather index insurance products.
Más que eso, pone a prueba, cuantitativamente, la precisión del producto al compararlo a productos de seguro de temperatura en base a índices hipotéticamente diseñados.this campaign made a difference when comparing it with other ads.
sin duda, esta campaña marcó la diferencia al compararla con otras.the safety of any food, such as a GM food, has to be assessed by comparing it with the compositional safety of a conventional food.
debe evaluarse al compararlo con la inocuidad composicional de un alimento convencional.our relationship never stood a chance since you never stopped comparing it to your old one.
nuestra relación nunca tuvo una oportunidad desde el momento en que empezaste a compararla con tu antigua relación.Te permite ilustrar de manera contundente tu RSI de redes sociales al compararlo con otras fuentes de tráfico web.And I, I think it's well worth comparing it to the interior of the Chorea.
Y yo, pienso que vale la pena compararla con el interior de la Chorea.A contemporary theologian reflects on this idea of how God responds to Job's suffering, by comparing it with the suffering of an ill child.
Una teóloga contemporánea reflexiona sobre esta idea de cómo Dios responde al sufrimiento de Job, al compararlo con el sufrimiento de un niño enfermo.that we like a foreign city by comparing it to our place of birth.
no al compararla con nuestro lugar de origen.maybe analyzing my hairline and comparing it to a pictur of me from three months ago.
analizar mi flequillo y compararlo con alguna foto de hace tres meses.we tested the product as a whole on the vibrating platform, comparing it to existing products rival pads.
pudimos testar el producto terminado en la plataforma vibrante y compararla a productos ya existente nuestros y de la competencia.The project consisted in inspecting the actual state of a vehicle rear chassis, and comparing it to the mounting points of the radiator.
El proyecto consistía en inspeccionar el estado real del chasis trasero de un vehículo y compararlo con los puntos de montaje del radiador.Today, the internet has become such an obvious part of our existence that comparing it to an acid trip is not realistic.
Hoy en día, internet se ha convertido en una parte tan obvia de nuestra existencia que compararlo con un viaje ácido no es realista.In 1984, Massimo Pittau claimed that he found in the Etruscan language the etymology of many Latin words after comparing it with the Nuragic languages.
En 1984, Massimo Pittau afirmó que encontró en la lengua etrusca la etimología de muchas palabras latinas después de compararla con la(s) lengua(s) nurágica(s).to see if it falls below expectations by comparing it to a minimum standard.
cae por debajo de las expectativas al compararlo con un estándar mínimo.
