BASED ON THE PRINCIPLE in Swedish translation

• bygger på principen
• baserat på principen
• grundas på principen
• baserad på principen
• med utgångspunkt i principen
• på grundval av principen
• utgå från principen
• grundat på principen
• baseras på principen
• bygga på principen
• baserade på principen
• grundade på principen
• grundad på principen

Examples of using Based on the principle in English and their translations into Swedish

The, all the thoughts which I have concocted, based on the principle of"I" and"mine," this is all illusion.
Alla tankar som jag har kokat ihop, baserat på principen om"mig" och"mitt", de är alla illusion.

Day diet recipes 90 day diet- a system based on the principle of power separation,
Dagars diet recept 90 dagars diet- ett system som bygger på principen om makt separation,

The whole of modern astronomy is based on the principle that we're NOT in a unique position.
Hela den moderna astronomin är baserad på principen att vi INTE är unika.

Based on the principle of mutual recognition,
Denna bestämmelse grundas på principen om ömsesidigt erkännande

Based on the principle that golf is a challenging game in which success should depend on the player's judgment,
Baserat på principen att golf är ett utmanande spel där framgång bör bero på spelarens omdöme,

The first type of tablet and capsule counters based on the principle of a group of cells.
Den första typen av tablett och kapselräknare bygger på principen av en grupp av celler.

Seeking optimal risk transfer to the private sector, based on the principle that risks should be managed by the party to a transaction best able to manage the relevant risk;
Optimeringen av risköverföringen till den privata sektorn grundas på principen att varje möjlig risk skall hanteras av den part i en transaktion som bäst kan göra det.

This type of heating is based on the principle of constant recirculation of hot water through the system.
Denna typ av uppvärmning är baserad på principen med konstant återcirkulation av varmvatten genom systemet.

Free Dot Muncher is a game based on the principle of dots eating smaller dots.
Gratis Dot Muncher är ett spel baserat på principen om prickar äter mindre prickar.

Under this mandate, conditions have been drawn up based on the principle that the 900 MHz band can coexist,
Inom ramen för detta uppdrag har man utformat villkor som bygger på principen att frekvensbandet 900 MHz kan samexistera med GSM

There should be more support with and recognition of women's organisations at national level, as well as enhanced synergies based on the principle of participative democracy.
Stöd till och erkännande av kvinnoorganisationer på nationell nivå bör ökas, och med utgångspunkt i principen för deltagardemokrati bör samordningsvinsterna utnyttjas bättre.

BEREC should also share with the Commission and the NRAs the necessary information based on the principle of sincere cooperation.
Berec bör också, på grundval av principen om lojalt samarbete, dela nödvändig information med kommissionen och de nationella regleringsmyndigheterna.

This coordination, based on the principle of residence, was ratified by the Court of Justice in relation to the case.
Denna samordning, som grundas på principen om bosättning, befästes av EG-domstolen i målet Snares.

MPEG-4 is based on the principle that a video sequence can be broken down into different objects.
MPEG-4 är baserad på principen att en videosekvens kan delas upp i olika objekt.

ability to make the correct decisions, based on the principle“Think globally, act locally”.
förmåga att fatta rätt beslut, baserat på principen"Tänk globalt, agera lokalt".

Under this mandate, conditions have been produced based on the principle that the 900 MHz may coexist
Inom ramen för detta uppdrag har man utformat villkor som bygger på principen att frekvensbandet 900 MHz kan samexistera med GSM

the Member States should develop a'Code of Conduct' for advertising based on the principle of equality between men and women.
kommissionen och medlemsstaterna bör utarbeta en uppförandekod för reklam med utgångspunkt i principen om jämställdhet mellan kvinnor och män.

The network will also ensure an efficient allocation of cases based on the principle that cases should be dealt with by the best placed authority.
Nätverket kommer även att bidra till att säkerställa en effektiv fördelning av ärenden på grundval av principen om att ett ärende bör handläggas hos den bäst lämpade myndigheten.

To develop an open-source IDE interface is based on the principle that allows you to download free of charge to develop more surprising interactive work.
Att utveckla en öppen källkod IDE-gränssnittet är baserat på principen som tillåter dig att ladda ner gratis att utveckla mer förvånande interaktiv arbete.

It is based on the principle of thermal combination of glass fragments into a single composition.
Den är baserad på principen om termisk kombination av glasfragment i en enda komposition.