BE IT in Swedish translation

• stämma
• det var
• det bli
• det handlar
• må det
• det finns
• det är
• det vara
• blir det
• det vare
• det blir

Examples of using Be it in English and their translations into Swedish

Be it Hearts or Spades.
Oavsett om det är hjärter eller spader.

so be it.
så får det vara.

then so be it.
så blir det så.

I mean, so… that can't be it.
Det kan inte stämma.

then so be it.
får det bli så.

Be it on your head.
Det är på ditt ansvar.

Be it in form of a message,
Om det blir i form av ett meddelande,

I guess that must be it.
Ja, det måste det vara.

If she wants you away so be it.
Om hon vill ha bort dig så blir det så.

then so be it.
så får det bli så.

That can't be it. Thank you.
Det kan inte stämma. Tack.

Far be it from me to contradict Louisa.
Gå nu. Det är mig främmande att säga emot Louisa.

Be it the District Courts
Det blir Distrikt domstolen

This might be it.
Den här kan det vara.

If we do not leave in time, so be it.
Om vi inte kommer iväg i tid så blir det så.

If you need to beat me up, so be it.
Om ni måste spöa mig, så får det bli så.

No, that couldn't be it.
Det kan inte stämma.

Far be it from me to say.
Det är inte min sak att säga.

So be it, the Commission can accept that.
Om det blir så, kan kommissionen godta det.

This has gotta be it.
Det här måste det vara.