FIXED-TERM in Swedish translation

• på viss tid
• tidsbegränsad
• visstidsanställning
• tidsbegränsade
• tidsbestämt
• tidsbundet
• visstidsanställda
• tidsbestämd
• tidsbegränsat
• tidsbestämda
• visstidsanställningar

Examples of using Fixed-term in English and their translations into Swedish

Type of employment: Fixed-term employment, 2 years.
Anställning Anställningsform: Tidsbegränsad anställning, 2 år.

Nd quarter 2009, 5.1 Fixed-term vacancies by province 2009/II- 2008/II.
A kvartalet 2009, 5.1 Lediga arbetsplatser på viss tid efter län 2009/II- 2008/II.

Fixed-term prison sentences are imposed in years,
Tidsbestämda fängelsestraff döms ut i år,

A fixed-term policy cannot be transferred.
En tidsbegränsad försäkring kan inte överföras.

It is possible to work for the EU institutions on a fixed-term contract basis.
Du kan jobba för EU-institutionerna med ett tidsbegränsat anställningskontrakt.

Fixed-term vacancies by province 2010/III- 2009/III 1 Suomeksi På svenska Statistics.
Lediga arbetsplatser på viss tid efter länsindelning 2010/III- 2009/III 1 Suomeksi In English.

Fixed-term rental agreements less than 6 months.
Tidsbestämda hyresavtal avslutas inom 6 mån.

This is a full-time, fixed-term employment of 6 years.
Anställningen är tidsbegränsad till 6 år och avser heltid.

A permanent residence permit bears the letter P. Cf. fixed-term residence permit.
I ett permanent uppehållstillstånd antecknas bokstavskoden P. Jfr tidsbegränsat uppehållstillstånd.

Transitions by type of contract show significant differences between fixed-term and permanent contracts.
Övergångar med avseende på anställningsform visar på betydande skillnader mellan visstidsanställningar och fasta anställningar.

Th quarter 2009, 5.1 Fixed-term vacancies by province 2009/IV- 2008/IV.
E kvartalet 2009, 5.1 Lediga arbetsplatser på viss tid efter län 2009/IV- 2008/IV.

This is a full-time, fixed-term employment of a maximum of 4 years.
Villkor Anställningen är tidsbegränsad till max 4 år och avser heltid.

Fixed-term rental agreements(ending within 6 months).
Tidsbestämda hyresavtal(avslutas inom 6 mån).

St quarter 2009, 5.2 Fixed-term vacancies by industry 2009/I- 2008/I.
A kvartalet 2009, 5.2 Lediga arbetsplatser på viss tid efter näringsgren 2009/I- 2008/I.

Type of employment: Fixed-term, 48 months.
Anställningsform: Tidsbegränsad anställning, upp till 48 månader.

Rd quarter 2009, 5.2 Fixed-term vacancies by industry 2009/III- 2008/III.
E kvartalet 2009, 5.2 Lediga arbetsplatser på viss tid efter näringsgren 2009/III- 2008/III.

Type of employment: Fixed-term employment, at most 5 years.
Anställningsform: Tidsbegränsad anställning, högst 5 år.

Fixed-term vacancies by province 2009/IV- 2008/IV.
Lediga arbetsplatser på viss tid efter län 2009/IV- 2008/IV.

This is a full-time, fixed-term employment of a maximum of 2 years.
Anställningen är tidsbegränsad till max 2 år och avser heltid.

Fixed-term vacancies by province 2009/II- 2008/II.
Lediga arbetsplatser på viss tid efter län 2009/II- 2008/II.