Examples of using Repent in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
You must repent and trust Jesus.
Kailangan namin upang magsisi at naniniwala kay Jesus.Repent when you have done this.
Magsisisi ka kapag ginawa mo ito.And unless they repent, they're destiny is clear.
Repent and turn back to God.
Makapagsisi at makapanumbalik sa Dios.So repent for your sins.
Magsisi ka ng iyong mga kasalanan.Repent, for the kingdom of heaven has come near.”.
Magsisi kayo, sapagkat ang kaharian ng langit ay malapit na.".And saying, Repent: for the kingdom of heaven has drawn near.
At sinabi: Magsisi kayo, sapagkat ang kaharian ng langit ay malapit na.Repent and trust in Him right now!
Repent for the Kingdom of Heaven.
Ganito kaharian ng langit.Repent before the Father so that He has the opportunity to forgive you.
Magsisi kayo sa harap ng Ama upang magkaroon Siya ng pagkakataong patawarin You repent to Jesus and not to a church.
Ikaw ay magsisi kay Hesus at hindi sa isang simbahan.Some will never repent and regain the glory.
Ang ilan ay hindi magsisisi at mababawi ang kaluwalhatian.Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Kaya't ako'y nayayamot sa sarili, at nagsisisi ako sa alabok at mga abo.Hold it fast, and repent….
Gawin mo ito, at magsisi ka.In the end, he could not repent.
Beast! Witch! Repent!
Mangkukulam! Halimaw! Magsisi ka!Witch! Repent! Beast!
Mangkukulam! Halimaw! Magsisi ka!Go to church for confession to the priest, repent before the Lord and never again swear!
Pumunta sa simbahan para sa pagkumpisal sa pari, magsisi sa harap ng Panginoon at hindi na manumpa muli!Repent," Peter replied,"and everyone to be baptized in the name of Jesus Christ, that we have our sins forgiven.
Magsisi," sumagot si Pedro," at lahat na mabautismuhan sa pangalan ni Jesu-Cristo, na namin ang aming mga kasalanan forgiven.the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
malapit na ang kaharian ng Dios: kayo'y mangagsisi, at magsisampalataya sa evangelio.
