Examples of using Were detected in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And two Warsaw police officers were found. were detected inside the van where the bodies of three Russians Traces of weaponized plutonium.
Rusun ve 2 Polonyalı polisin ölü bulunduğu vanın içinde… zenginleştirilmiş plütonyum izi tespit edildi.All four components were detected in a smudge that Sid collected off Michael's body, right?
Dört bileşen de Sidin, Michaelın bedeninde bulduğu lekede tespit edildi, değil mi?However, because very few neutrino events were detected, it was difficult to draw any conclusions with certainty.
Ancak, çok az nötrino etkinliği tespit edildiğinden burdan kesin bir sonuç çıkarmak zordu.I reckoned at the time it was an incidental find-- is a number of dark wool fibres were detected in Tim's hair and nose.
Tesadüfi bir zamanda Timin saç ve burnunda bir… miktar koyu renk yün elyafı tespit edildiğini gördüm.spanning about 25,000 light-years across, were detected at the heart of our galaxy.
iki devasa gama-ışını kabarcığı, galaksimizin kalbinde saptanmıştır.After the battle with Anubis' fleet over Antarctica, small random E.M. fields were detected by Prometheus during the cleanup.
Anubisin filosuyla Antartika savaşından sonra Prometheus temizlik sırasında küçük elektromanyetik alanlar tespit etmişti.During this period, X-rays in the range 0.2-1.6 keV were detected by an X-ray reflector system co-aligned with the star sensor.
Bu dönem boyunca, X-ışını detektörleri tarafından X-ışınlarının 0.2-1.6 keV aralığında olduğu tespit edilmiştir.fauna were subjected in this process absolutely no side effects were detected.
You will see from Document 15 that minute traces of oil were detected on PC Bloom's hands.
Belge 15te de görebileceğiniz gibi, Polis Şefi Bloomun ellerinde az miktarda yağa rastlandı.Small, random EM fields were detected by Prometheus during the cleanup. After the battle with Anubis' fleet over Antarctica.
Anubisin filosuyla Antartika savaşından sonra… Prometheus temizlik sırasında küçük elektromanyetik alanlar tespit etmişti.an unusual increase, then decrease, in the amounts of methane in the atmosphere of the planet Mars; in addition, organic chemicals were detected in powder drilled from a rock by the Curiosity rover.
daha sonra ise düşüş olduğunu bildirdi; aynı zamanda, Curiosity keşif aracı tarafından bir kayaçtan delinmiş tozdan Marstaki organik kimyasallar tespit edildi.Has your vessel been detected?
Geminiz tespit edildi mi?The Doctor is detected. I say friends.
Doktor tespit edildi! Dost dediğime bakma.Oh… I say friends… The Doctor is detected.
Doktor tespit edildi! Dost dediğime bakma.The Doctor is detected. I say friends… Oh.
Doktor tespit edildi! Dost dediğime bakma.The Doctor is detected. Oh… I say friends.
Doktor tespit edildi! Dost dediğime bakma.I say friends… The Doctor is detected.
Doktor tespit edildi! Dost dediğime bakma.I say friends… Oh… The Doctor is detected.
Doktor tespit edildi! Dost dediğime bakma.A collision was detected and it appears your airbags have deployed.
Bir çarpışma tespit edildi… ve hava yastıklarınız açılmış görünüyor.And it appears your airbags have deployed. A collision was detected.
Bir çarpışma tespit edildi… ve hava yastıklarınız açılmış görünüyor.
