Examples of using Had ordered in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Last year it was reported that the MoD had ordered the Drone Dome system developed by Israeli company Rafael.
Năm ngoái, có thông tin rằng MoD đã đặt hàng hệ thống Drone Dome do công ty Rafael của Israel phát triển.Lee had ordered the French prisoners to hide, but they remained outside
The reason for the sudden change in movement is that Ney had ordered d'Erlon to come to his aid at Quatre Bras.
Billos brought up the other two cups of tea that Cale had ordered earlier.
IranAir had ordered 200 passenger aircraft- 100 from Airbus,
IranAir đã đặt hàng 200 chiếc máy bay dân sự:Although Lee had ordered the French prisoners to hide inside the castle they refused to a man,
Lee lệnh cho các tù binh người Pháp nấp vào,However, he said the most likely suspect is Captain Shah, who had ordered two extra hours of fuel before the flight.
Tuy nhiên, ông cho biết nghi phạm rất có thể là đại úy Shah, người đã yêu cầu bổ sung thêm nhiên liệu trước chuyến bay.In February 2012, HAL reported that the Indian Army had ordered a further 159.
Vào tháng 2 năm 2012, HAL thống báo Lục quân Ấn Độ đã đặt thêm 159 máy bay.In 2011, Egypt had ordered two Type-209/1400 submarines from Germany before ordering two others in 2014.
Hải quân Ai Cập đã đặt hàng Đức 2 chiếc tàu ngầm lớp Type 209/ 1400 từ năm 2011 và sau đó But Queen Vashti refused to come as the king had ordered through the eunuchs.
Nhưng Hoàng Hậu Vả- thi từ chối vâng theo lệnh vua do các quan thái giám mang đến.Reported that Spain's Defense Department had ordered 27 A-400M transport aircraft from Airbus, but decided not to use 13 of them.
Bộ Quốc phòng Tây Ban Nha trước đó đã đặt hàng 27 máy bay vận tải A- 400M từ hãng Airbus của châu Âu, song quyết định không dùng tới 13 chiếc.playtime bed sheets and slumber bags were exactly what the doctor had ordered for kids everywhere!
Túi ngủ của chúng tôi chính xác là những gì Bác sĩ đã đặt hàng cho trẻ em ở khắp mọi nơi!Foreign Minister Laurent Fabius earlier announced that he had ordered special security measures“in all the countries where this could pose a problem.”.
Trước đó, Ngoại trưởng Pháp Laurent Fabius cho biết ông đã lệnh tăng cường các biện pháp an ninh đặc biệt" tại tất cả những nước có khả năng xảy ra vấn đề.".Malaysian Defence Minister Hishammuddin Hussein said on Twitter that he had ordered the air force and army to work together in the search and rescue operation.
Bộ trưởng Quốc phòng Malaysia Hishammuddin Hussein đăng trên Twitter rằng ông đã lệnh cho lực lượng không lực và quân đội phối hợp tìm kiếm, cứu nạn.Last week, KCNA said Merrill Newman had ordered the deaths of North Korean soldiers
Tuần trước, KCNA cho biết ông Newman là người đã từng ra lệnh giết hại nhiều binh sỹClair had ordered George to cease all brotherly relations with Gareth, but George had never
Clair đã lệnh cho George cắt đứt mọi liên hệ anh em với Gareth,In the meantime, Carleton had ordered Kit Carson to march his troops from the Mescalero country to Fort Wingate and prepare for a war against the Navahos.
Trong khi đó, Carleton ra lệnh cho Kit Carson đưa binh lính từ xứ sở Mescalero đến Đồn Wingate và chuẩn bị cuộc chiến chống người Navaho.He exclaimed that the Führer had ordered him to quit Berlin so as to take over a leading position in the new government.
Ông kêu lên rằng Furher vừa ra lệnh cho ông rời khỏi Berlin để đảm nhận vai trò lãnh đạo chính phủ mới.Russia said President Vladimir Putin had ordered the measures to“to avoid senseless victims”.
Nga cho hay Tổng thống Vladimir Putin yêu cầu có những biện pháp" để tránh những nạn nhân vô nghĩa".Therefore, they had ordered the civilians to avoid fighting, and if they had to fight,
Vì vậy, họ đã lệnh cho những người dân tránh chiến đấu,
