Voorbeelden van het gebruik van Gerade so in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er ist gerade so perfekt.
Esther konnte gerade so entkommen.- Oh Gott.
Es tut mir leid, Leute, ich bin gerade so verdammt glücklich.
Aber wir sind gerade so sicher.
Ja. Es war gerade so schön.
Du bist gerade so gestresst.
Je bent nu zo gespannen.Was war gerade so lustig?
Ich hatte gerade so einen leckeren Brunch.
Ik heb net een heerlijke brunch gegeten.Du bist gerade so gemein.
Du machst mich gerade so glücklich.
Je maakt mij op dit moment zo gelukkig.Du wirst gerade so gut.
Je werd net zo goed.Ich bin gerade so verwirrt.
Ik ben nu zo in de war.Kein Wunder, dass sie gerade so wütend war.
Geen wonder dat ze er zo boos uitzag.Wir sind gerade so entkommen.
We zijn net ontsnapt.Wir hatten gerade so nett geplaudert.
Wij waren net zo lekker bezig.Flügel? Mann, ich bin gerade so verliebt in dich?
Man, ik ben nu zo verliefd op je. Vleugels?Was denken Sie darüber, was sie gerade so gesagt hat?
Wat vinden jullie over alles wat ze net heeft gezegd?Wir waren gerade so tapfer.
We waren net zo dapper.Ich fühle mich gerade so klein.
Ik voel me nu zo klein.Mein Leben wurde gerade so schön.
Mijn leven was net perfect.
