Voorbeelden van het gebruik van Wolltest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du wolltest mir um 1 Uhr dein Labor zeigen.
Was wolltest du auf dem Dachboden?
Du wolltest sicherlich nicht zu mir, aber… wir sollten reden.
Wolltest du ihm seine Freundin ausspannen? Was?
Du wolltest mich in einen Stripclub zerren.
Ich wusste nicht, wohin du wolltest mit deinem leeren Kopf!
Du wolltest doch von mir lernen, wie man tanzt.
Wolltest du was?
Zocht je iets?Wolltest du mich wirklich in den Staaten besuchen?
Kwam je mij echt bezoeken in Amerika?Wolltest du nicht zu deiner Schwester fahren?
Zou je niet naar je zus gaan?Wieso wolltest du ihn umbringen, Eric?
Waarom probeerde je hem te doden, Eric?Du wolltest Texas und deine Eltern und Schwestern nicht verlassen.
Je wilde niet weg uit Texas bij je ouders en je zussen.Du wolltest sie doch einladen, oder?
Je ging haar toch uitnodigen?Nicht wahr? Endlich hast du erreicht, was du wolltest,?
Kansas. Worüber wolltest du mit mir sprechen?
He, du wolltest, dass ich bei dir einziehe.
Hé. Jij vroeg mij om bij jou te wonen.Oder wolltest du meinen herabschauenden Hund sehen?
Of kwam je mijn Neerwaartse Hond bekijken?Warum wolltest du zu mir?
Waarom zocht je mij?Du wolltest Sex mit Neil Parker haben?
Zou je seks hebben met Neil Parker?Du wolltest die Stadt verlassen, oder nicht?
Jij probeerde de stad te verlaten, of niet?
