CERTAIN EXTENT - vertaling in Nederlands

• zekere hoogte
• zekere mate
• bepaalde hoogte
• in zekere zin
• bepaalde mate
• sommige uitgebreidheid
• zeker hoogte

Voorbeelden van het gebruik van Certain extent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because all processes are different- to a certain extent.
Want processen zijn allemaal anders- tot op zekere hoogte.

The Grecian language and culture-and philosophy to a certain extent.
De Griekse taal en cultuur- en tot op zekere hoogte de filosofie;

Eel is a seasonal product to a certain extent.
Paling is tot op zekere hoogte een seizoensproduct.

Avoid the guy to a certain extent.
Vermijd de jongen tot op zekere hoogte.

We all feel that to a certain extent.
We voelen dat allemaal tot op zekere hoogte.

So it works to a certain extent.
Dus het werkt, tot op zekere hoogte.

The Grecian language and culture-and philosophy to a certain extent.
De Griekse taal en cultuur-en tot op zekere hoogte de filosofie;

EDonkey servers know of each other to a certain extent.
EDonkey servers kennen elkaar tot op zekere hoogte.

Yes, to a certain extent.
Ja, tot op zekere hoogte.

Human behaviour is predictable- to a certain extent.
Menselijk gedrag is tot op zekere hoogte voorspelbaar.

To certain extent, it alleviates burden off administrator's shoulder.
Tot een zekere zin, verlicht het de stress van de administrator.

To a certain extent, it is so.
In zekere mate is het zo.

To a certain extent, it will liberate labor force. This.
In zekere mate, zal het beroepsbevolking bevrijden. Dit.

Today, sports society has also detonated the health industry to a certain extent.
Tegenwoordig heeft de sportvereniging tot op zekere hoogte ook de gezondheidsindustrie ontploft.

This indicates to a certain extent that timberland investments provide a hedge against inflation.
Tot op zekere hoogte bieden beleggingen in hout een dekking tegen inflatie.

To a certain extent, I expect you are.
Tot op zekere hoogte.

This will help to achieve to a certain extent the third policy objective.
Dit zal in zekere mate bijdragen aan de verwezenlijking van de derde beleidsdoelstelling.

To a certain extent, laws do not exist.!?
Bestaan er, tot op zekere hoogte, geen wetten?

To a certain extent, Sir.
Tot op zekere hoogte.

The plight of one personality must to a certain extent be shared by all.
Het lot van één persoonlijkheid moet in zekere mate door allen worden gedeeld.