CRISES - vertaling in Nederlands

• crises
• crisis
• crisissituaties
• de crisissen
• crisissen
• crisissituatie

Voorbeelden van het gebruik van Crises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How has the IfS responded to crises in 2011?
Hoe heeft het Stabiliteitsinstrument in 2011 op de crisis gereageerd?

Special measures may also be adopted in response to exceptional crises or situations.
Er kunnen ook bijzondere maatregelen worden goedgekeurd in reactie op uitzonderlijke crisissen of situaties.

How should the ENP address conflicts and crises in the neighbourhood?
Hoe moet het ENB conflicten en crisissituaties in de nabuurschap aanpakken?

Finding inner strength in a time of crises.
Het vinden van innerlijk kracht in tijd van crisis.

Hypertension including hypertensive crises.
Hypertensie waaronder hypertensieve crises.

Economic potential is not bad, but financial crises threaten us.
Ons economisch potentieel is niet slecht, maar er dreigen financiële crisissen.

How can it better forecast emerging crises.
Hoe kan de Unie beginnende crisissituaties beter anticiperen.

The social costs of such crises will be reduced.
De sociale kosten van de crisis zullen worden teruggedrongen.

Through economic and social crises.
Door middel van economische en sociale crises.

The cinemas continued to exist despite some deep crises.
De bioscopen bleven bestaan ondanks de diepe crisissen.

A new reserve for crises in the agricultural sector.
Een nieuwe reserve voor crisissituaties in de landbouwsector.

Do not use in case of biliary crises.
Niet gebruiken in geval van gal crises.

Especially effective medication when needed relief of hypertensive crises.
Bijzonder effectieve medicatie indien nodig verlichting van hypertensieve crisis.

With this we can leave the question of crises.
Stappen wij hiermee van de crisissen af.

Member States subsequently drew up guidelines to handle such crises.
Vervolgens hebben de lidstaten richtlijnen opgesteld om dergelijke crisissituaties aan te pakken.

Endogenous factors of hypertension crises.
Endogene factoren van hypertensie crises.

The victims, not those responsible for the crises.
De slachtoffers, niet zij die verantwoordelijk zijn voor de crisis.

S2.4 The BFSA is sufficiently prepared to manage incidents and crises.
S2.4 Het FAVV is voldoende voorbereid op het beheersen van incidenten en crisissen.

Prevention of hypertension and hypertensive crises.
Preventie van hypertensie en hypertensieve crises.

Garnet is the perfect stone for crises.
 Granaat is de perfecte steen voor crisissituaties.