HAS COMMITTED - vertaling in Nederlands

• heeft gepleegd
• heeft begaan
• heeft toegezegd
• heeft verbonden
• gedaan heeft
• heeft verplicht
• heeft gecommitteerd
• heeft zich geëngageerd
• zet
• engageert
• heeft toevertrouwd
• heeft ingezet

Voorbeelden van het gebruik van Has committed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two years later, he hears that the Comte has committed suicide.
Jaren later heeft hij gehoord dat de man vlak na hun ontmoeting zelfmoord gepleegd heeft.

But why does a confidant think that he has committed that sin?
Maar waarom denkt een confident dan dat hij die zonde begaan heeft?

They do when the cop has committed multiple homicides.
Wel als ze moorden hebben gepleegd.

All his transgressions which he has committed will not be remembered against him;
De misdaden die hij heeft begaan zullen hem niet worden aangerekend;

If your son has committed a murder, there are traces can be found.
Als uw zoon een moord heeft begaan, zijn er sporen te vinden.

Flint has committed to vote in favor of the above at the meeting.
Flint heeft zich gecommitteerd tot het stemmen ten gunste van bovenstaande.

What's that? It is when a horse has committed an infraction?
Als een paard een overtreding heeft begaan. Wat is dat?

By 2030, the EU has committed to cut these emissions by 30%.
De EU heeft zich gecommitteerd deze uitstoot met 30% te verminderen vóór 2030.

Every file, every crime that he has committed is on this drive.
Elk dossier, elke misdaad die hij heeft begaan staat op deze usb.

Parliament has committed to further improving the directive.
Het Parlement heeft zich ingezet om de richtlijn nog verder te verbeteren.

We are all prone to mistakes as Zimmer has committed.
We zijn allemaal vatbaar voor fouten zoals die Zimmer heeft begaan.

He has committed treason, and the punishment for treason is death.
Hij pleegde verraad en de straf voor verraad is de dood.

That he has committed murder under the influence of the drug.
Dat hij onder invloed van de opium een moord heeft begaan.

The EUR has committed to this agreement.
De EUR heeft zich gecommitteerd aan deze afspraken.

Identification of the agent that has committed the alleged violation(s);
Identificatie van de agent die de vermoedelijke inbreuk(en) heeft begaan;

He has committed the murder.
Hij pleegt de moord.

Oh Yeong-cheol has committed another murder.
Oh Yeong-cheol pleegde nog 'n moord.

Millman oil has committed its latest crime--.
Millman Oil beging haar recentste misdaad.

Champerico has committed crimes in New York before.
Champerico beging eerder misdaden in New York.

if… the victim has committed a crime.
het slachtoffer een misdrijf pleegde.