IS ESTABLISHED - vertaling in Nederlands

• is gevestigd
• wordt vastgesteld
• is vastgesteld
• is opgericht
• wordt opgericht
• wordt gevestigd
• is vastgelegd
• tot stand is gebracht
• tot stand wordt gebracht
• wordt bepaald
• is ingesteld
• tot stand is
• wordt opgezet
• is opgesteld
• wordt ingesteld
• wordt vastgelegd
• wordt ingevoerd
• wordt opgesteld
• staat vast
• is ingevoerd
• vaststaat
• wordt gesticht
• oprichting
• wordt gesteld
• wordt gelegd
• vastligt
• heeft gevestigd
• wordt aangetoond
• wordt geconstateerd
• vestiging
• is gesteld

Voorbeelden van het gebruik van Is established in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Roschen is established in all major markets;
Roschen wordt gevestigd in alle belangrijke markten;

Maralex is a brand that is established in 1930 in Paris.
Maralex is een merk dat is opgericht in 1930 in Parijs.

Master Winemakers is established for production and international trade.
Master Winemakers wordt opgericht voor productie en internationale handel.

The Brakel Interieurgroep is established at the Havenkwartier in Hilversum.
De Brakel Interieurgroep is gevestigd op het Havenkwartier in Hilversum.

The apostasy is established by the testimony of two men.
De afvalligheid wordt vastgesteld door het getuigenis van twee mannen.

It is established that the actual words of Christ are not found in.
Er is vastgesteld dat de feitelijke woorden van Christus niet zijn gevonden in.

A relationship is established, as shown in the following screen.
Een relatie tot stand is gebracht, zoals wordt weergegeven in het volgende scherm.

The organisation is established in Amsterdam;
De organisatie wordt gevestigd in Amsterdam;

The foundation is established for an indefinite period of time.
De vereniging is opgericht voor onbepaalde tijd.

Who may vote when is established in a rotation schedule.
Wie wanneer mag stemmen is vastgelegd in een roulatieschema.

Is established in Tipton near Birmingham.
Wordt opgericht in Tipton bij Birmingham.

Hotel V Frederiksplein is established within four 19th century listed buildings.
Hotel V Frederiksplein is gevestigd in vier 19e-eeuwse monumentale gebouwen.

European Monetary Union is established.
Europese Monetaire Unie tot stand wordt gebracht.

This position is established when you initiate the trade.
Deze positie wordt vastgesteld wanneer u de handel begint.

That is established.
Dat is vastgesteld.

After the connection is established, you can select or view portal options.
Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, kunt u portaalopties selecteren of weergeven.

Our factory is established in 1997 with rich experience and skills.
Onze fabriek wordt gevestigd in 1997 met rijke ervaring en vaardigheden.

Écart is established for an indefinite period of time.
Écart is opgericht voor onbepaalde termijn.

The content of the graduation programme is established in consultation with the graduation supervisor.
De invulling van het afstudeerpakket wordt bepaald in overleg met de afstudeerdocent.

The Volksgericht is established to prosecute political dissidents.
Het Volksgericht wordt opgericht om politieke dissidenten te vervolgen.