LEAVING ONLY - vertaling in Nederlands

• waardoor alleen
• laat alleen
• liet alleen
• laten alleen
• lieten alleen
• verlaten alleen
• verlatend slechts
• waardoor slechts

Voorbeelden van het gebruik van Leaving only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Leaving only my behind exposed.
En liet alleen mijn achterwerk bloot.

the formed scar closes the central zone of the retina, leaving only the peripheral vision.
het gevormde litteken sluit de centrale zone van het netvlies, waardoor alleen de perifere visie.

Croatoan. a colony that completely disappeared, what? leaving only a sign that read"croatoan.
Croatoan. Wat? lieten alleen een bord achter waarop'Croatoan' stond. Een geheel verdwenen kolonie.

The Russian commander Prince Menshikov evacuated Sevastopol with the major portion of his field army, leaving only a garrison to defend the city.
De Russische bevelhebber prins Aleksander Mensjikov verliet Sebastopol met zijn leger en liet alleen een garnizoen achter om de stad te verdedigen.

Completely, leaving only the legs and the head sticking out. Tortoises and turtles have shells that enclose their bodies almost.
Land- en zeeschildpadden hebben schelpen die hun lichaam bijna volledig omsluiten, en laten alleen de benen en het hoofd naar buiten steken.

not separating from the plant pin, leaving only the top surface neprisypannymi.
niet te scheiden van de plant pin, waardoor alleen de bovenkant neprisypannymi.

Leaving only a sign that read"croatoan.
Croatoan. Wat? lieten alleen een bord achter waarop'Croatoan' stond.

like a mummy, leaving only my behind exposed.
als een mummie, en liet alleen mijn achterwerk bloot.

and rejected, leaving only true concepts intact.
gedebatteerd en afgewezen, waardoor alleen ware concepten intact zijn.

Peter Griffin and Glen Quagmire were seen bolting out of the supposedly haunted house after one half-hour, leaving only their pride and twin trails of urine behind them.
Peter Griffin en Glen Quagmire vluchtten… na een half uur uit het zogenaamde spookhuis… en lieten alleen hun trots en twee stralen urine achter.

No law specifically censored political speech, leaving only the much higher legal threshold of“disturbing the King's peace.”.
Geen enkele wet legde politieke toespraken specifieke beperkingen op, waardoor slechts de veel hogere juridische drempel van het“verstoren van de koningsvrede” overbleef.

He would spend twenty-three years there, leaving only for some occasional missions in the area that he was entrusted with for the good of souls.
Hij zal er drieëntwintig jaar leven en er slechts uitkomen voor een paar speciale opdrachten in de regio die hem worden toevertrouwd voor het welzijn van de zielen.

eliminating the other GPIO and leaving only the 4 that is what you use;
elimineren van de andere GPIO en verlaten alleen de 4 dat is wat u gebruikt;

Applies the selected style sheet, leaving only local type styles(such as bold
Past het geselecteerde typogram toe waardoor alleen lokale stijlen(zoals vet

ByNWR"After a very limited release, the film vanished without a trace, leaving only its ad campaign to back up that it ever existed.
Verlopen byNWR"Na een zeer beperkte publicatie verdween deze film spoorloos, het enige wat overbleef was de gemaakte reclame.

The 17-leaf high-speed turbofan digital motor significantly reduces the noise generated, leaving only the airflow.
De 17-vleugelige high-speed turbofan digitale motor vermindert het gegenereerde geluid aanzienlijk en laat alleen de luchtstroom achter.

The Person passes a terrestrial circle of existence and umirayoet, leaving only physical body.
Persoon de aardse cirkel verstrijkt van de aanzijn en sterft vertrekkend leix lichamelijk lichaam.

The library works by dithering out the rest of the page and leaving only the desired element in focus,
De bibliotheek werkt door dithering uit de rest van de pagina en waardoor alleen de gewenste element in focus,

If true, buttons will be placed on each side of the panel which may be used to move the panel to edge of the screen, leaving only a button showing.
Indien ingeschakeld worden aan beide zijden van het paneel knoppen geplaatst die gebruikt kunnen worden om het paneel naar de rand van het scherm te verplaatsen, waardoor slechts een knop zichtbaar blijft.

and statuary, leaving only the carved capitals
en beeldhouwwerken, waardoor alleen de gebeeldhouwde kapitelen