SO SUDDENLY - vertaling in Nederlands

[səʊ 'sʌdnli]
[səʊ 'sʌdnli]
zo plotseling
so suddenly
so sudden
so abruptly
so abrupt
in that sudden way
very sudden
zo plots
so suddenly
so sudden
so abruptly
zo ineens
just like that
so suddenly
so sudden
thus suddenly
dus plotseling
so suddenly
so all of a sudden
zo snel
so fast
so quickly
as fast
as quickly
so quick
soon
so easily
so rapidly
in such a hurry
so swiftly
dus opeens
so suddenly
so all of a sudden
zo opeens
so suddenly
just like that
that sudden
zo abrupt
so abruptly
so abrupt
so suddenly
so rudely
dus plots
so suddenly
dus ineens
so suddenly
so all of a sudden

Voorbeelden van het gebruik van So suddenly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's all happening so suddenly.
Het gaat allemaal zo snel.
Incredible, how it cleared up so suddenly.
Ongelooflijk hoe het zo plots opklaarde.
I still can't believe you're leaving so soon and so suddenly.
Ik kan nog altijd niet geloven dat je zo snel en zo opeens vertrekt.
Then a storm came up, so suddenly.
Toen kwam er noodweer opzetten, zo plotseling.
Oh, God! But how can he get better so suddenly?
Oh, God! Maar hoe kan hij zo ineens beter zijn?
So suddenly you owe me nothing?
Dus plots ben je me niets verschuldigd?
So suddenly, the Rodriguez-McClure fight cost me $15,000.
Dus opeens kostte het gevecht Rodriguez-McClure mij $15.
I had a premonition when Katarina left me so suddenly.
Ik had een voorgevoel toen Katarina me zo abrupt verliet.
How could that have happened so suddenly?
Hoe kon dat nou weer zo snel gebeurd zijn?
It was a shame… she was called away on business so suddenly.
Dat ze werd weggeroepen voor een zakenreis zo plots.
That's why you left so suddenly.
Daarom ging u zo plotseling weg.
I'm sorry I'm leaving the company so suddenly.
Het spijt me dat ik zo opeens vertrek.
Why did that Johnny guy leave so suddenly?
Vreemd dat Johnny zo ineens vertrok?
So suddenly you're the game expert.
Dus ineens ben jij hier de expert.
So suddenly it's okay to play both sides of the line?
Dus plots is het oké om van beide walletjes te eten?
Cost me $15,000. So suddenly, the Rodriguez-McClure fight.
Dus opeens kostte het gevecht Rodriguez-McClure mij $15.
That's why the relationship ended so suddenly.
Daarom eindigde de relatie zo abrupt.
The Lady Vivian? How could that have happened so suddenly?
Vrouwe Vivian? Hoe kon dat nou weer zo snel gebeurd zijn?
It happened so suddenly.
Het gebeurde zo plots.
They left so suddenly.
Dat gebeurde zo plotseling.
Uitslagen: 308, Tijd: 0.0536

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands