THE FIRST PRIORITY - vertaling in Nederlands

• de eerste prioriteit
• voorop
• eerste prioriteit
• op de eerste plaats
• de voornaamste prioriteit

Voorbeelden van het gebruik van The first priority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first priority today is and must be addressing the refugee crisis.
Onze eerste prioriteit is nu de aanpak van de vluchtelingencrisis.

That is the first priority, only priority, right?
Dat is onze eerste prioriteit… onze enige zelfs, niet?

And isn't that the first priority inside a parade group?
En is dat niet eigenlijk een eerste prioriteit binnen een corsogroep?

Congratulations, champagne is still the first priority!
Gefeliciteerd, champagne is nog steeds je eerste prioriteit!

Thus, the first priority must be to reduce consumption.
Dit betekent in de eerste plaats dat het verbruik omlaag moet.

Yes, Rayna was the first priority.
Ja, Rayna was onze eerste prioriteit.

The first priority now is for the British Government to clarify the Brexit deal.
Het is nu eerst belangrijk dat de Britse regering duidelijkheid verschaft over de Brexit-deal.

We take customer satisfaction and product quality as the first priority for us.
Wij vergen klantentevredenheid en productkwaliteit als eerste prioriteit voor ons.

The first priority is to go back to your room
Het belangrijkste is dat u terugkeert naar uw kamer

clean prints are the first priority.
cleane prints zijn hun eerste prioriteit.

but not the first priority.
maar niet het belangrijkst.

Getting your production capacity back up to speed quickly is the first priority.
Uw productiecapaciteit snel terug op gang hebben, is eerste prioriteit.

The first priority concerns the tax shift.
De taks shift is een eerste prioriteit.

Your life, certainly the lives of everyone aboard, is the first priority.
Je leven, zeker de levens van iedereen aan boord is een eerste prioriteit.

However, the first priority must be to promote the social standard of the European model.
Wat echter voorop moet staan, is de promotie van de sociale norm van het Europese model.

The first priority is that it is essential for care to be taken when lowering prices.
Eerste prioriteit: het is van fundamenteel belang dat we heel voorzichtig zijn met het verlagen van de prijzen.

safety is the first priority, environmental sustainability the second
bij mij staat de veiligheid voorop, gevolgd door milieuduurzaamheid

The first priority, then, is social measures against unemployment as a complement to the macroeconomic measures being taken.
Eerste prioriteit dus: sociale maatregelen als reactie op de werkloosheid, die de macro-economische inspanning aanvullen.

Of course, all good things are costly, but in a dangerous world the first priority is security, and only a united Europe can give us that.
Natuurlijk, alle goede dingen zijn duur, maar in een wereld vol gevaren staat veiligheid voorop, en dat kan ons enkel een verenigd Europa geven.

The first priority is the reforms in Agenda 2000
Eerste prioriteit: de herziening van Agenda 2000