Voorbeelden van het gebruik van Turned out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Fab. it all turned out just… But.
My life hasn't turned out like I pictured.
Mijn leven is niet geworden wat ik ervan had verwacht.Stuart:"The performance turned out to be sober and a little melancholic.
And look how well that turned out.
Sometimes my heart aches at how my life turned out in a good way.
And we both know how that turned out.
Hey, who turned out the lights?
Turned out it was today.
Turned out one of the miner's wives was pregnant.
Bleek dat een van de mijnwerkers- vrouwen zwanger was.This turned out to be a spectacular disaster. I'm sorry.
The book has turned out great.
Het boek is ontzettend mooi geworden.And I'm not the least bit ashamed of how it turned out.
En ik schaam me er zeker niet voor hoe het allemaal is uitgevallen.There was no mind wipe, and… everything turned out different.
Look how well that turned out for Mike.
Kijk eens hoe goed dat uitpakte voor Mike.Well, look how that turned out.
En kijk eens hoe dat afliep.Who turned out the lights?
Wie heeft het licht uitgedaan?But it turned out I didn't do such a bad job.
Maar blijkbaar heb ik het zo slecht nog niet gedaan.It all turned out just… fab. But.
Fab. het bleek allemaal gewoon… Maar.I will let you guys know how it turned out!
Ik zal jullie laten weten hoe het is uitgedraaid!This is how the pizza dough turned out after baking.
Zo zag het deeg geworden na het bakken.
