Voorbeelden van het gebruik van Il finit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dans la version flamande, il finit à la 77e position.
Il finit 3e au Half-pipe dans cette même compétition.
Op dit toernooi eindigde hij op het onderdeel halfpipe op de vijfde plaats.En 1957, il finit 2e-3e, derrière Mikhaïl Tal.
In januari eindigde hij 2e in het 79e Tata Steel-toernooi achter Wesley So.En 1993, il finit premier du tournoi de Tcheliabinsk.
In 1999 eindigde hij op de eerste plaats in het Sonsbeek SNS toernooi.En 2015, il finit deuxième du championnat d'Asie d'échecs.
Op het Europees kampioenschap schaken in 2015 eindigde hij op een tweede plaats.Si je rencontre Gino, il finit entre quatre planches.
Il finit aussi en fantôme!
Daarin was hij ook een geest!Et il finit donc où il a commencé.
En zo eindigt het waar Il finit simplement ce qu'il a à faire.
La théorie la plus probable, c'est qu'il finit.
Het meest waarschijnlijke is dat hij gewoon stopt. Stopt?Il finit où je ne suis jamais allée.
Il finit seul.
Desondanks eindigt hij alleen.Il finit seizième, avec 55 points.
Daar werden ze uiteindelijk zeventiende met 55 punten.Il finit sixième, la meilleure place de son pays à ce jour.
Daar eindigden ze 2de, de beste plaats voor het land tot dan toe.Après quelques secondes, il finit par la retrouver.
Enkele seconden later wist hij het net te vinden.L'année suivante, il finit quatrième des championnats du Monde.
Les deux années, il finit quatrième candidats sur six.
Il finit sa carrière comme conseiller d'État.
Hij sloot zijn loopbaan af als staatsraad.En 1985, il finit deuxième à quatre points du champion, Westerlo.
Il finit par démissionner de son poste en décembre 2012.
Hij beëindigde zijn mandaat daar in december 2012.
