Voorbeelden van het gebruik van Maintient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Son cabinet maintient bandes numériques pour deux mois.
Maintient les cellules contre les dommages provoqués par un radical gratuit.
Il maintient qu'il a agi seul.
Il maintient sa couleur bien dans la troisième brasserie.
Het handhaaft zijn kleur goed in de derde brouw.Maintient la masse maigre de tissu musculaire.
Behoudt mager spierweefsel massa.Un anneau de retenue maintient le roulement en place.
Een snapring houdt het lager vast.On s'avère que PROPECIA maintient le compte de cheveux chez la plupart des hommes.
Maintient et protection des badges.
Behoud en bescherming van badges(niet meegeleverd).La feuille de film perforée superbe et souple maintient toujours la surface sèche;
Eurologos maintient les fichiers registres du trafic qui visite notre site.
Maintient et améliore l'expérience de la voile si bien.
Onderhoud en de verbetering van de zeilen leuk zo duidelijk.Maintient meilleure vitesse de connexion Wi-Fi disponible à partir du routeur.
Behoudt best WiFi beschikbare snelheid van de router.L'organisation maintient une page wiki avec des conseils pour les consommateurs.
De organisatie beheert een wiki-pagina met advies voor consumenten.L'exercice maintient votre métabolisme actif
Dans ses commentaires, la Commission maintient la position du jury quant au fond.
In haar opmerkingen handhaafde de Commissie inhoudelijk het standpunt van de jury.Si on maintient la cote, et qu'il court à la dernière minute?
En semant le chaos éternel, on maintient l'ordre éternel.
Via interne chaos, behouden we interne orde.Mitt Romney maintient son avance 55-43.
La force qui maintient un électron en orbite n'a rien à voir avec la gravité.
De kracht die een elektron in zijn baan houdt Le club se maintient assez facilement lors de sa première saison à ce niveau.
De club wist er zich de eerste seizoen te handhaven in de middenmoot.
