ERG VREEMD - vertaling in Duits

• sehr seltsam
• sehr merkwürdig
• sehr eigenartig
• sehr komisch
• wirklich seltsam
• so seltsam
• ziemlich seltsam
• echt seltsam
• echt komisch
• sehr sonderbar
• äußerst seltsam

Voorbeelden van het gebruik van Erg vreemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze markeringen zijn erg vreemd.
Diese Markierungen sind sehr seltsam.

het eindresultaat is erg vreemd en gruwelijk.
das Endergebnis ist ziemlich seltsam und erschreckend.

Het is erg vreemd.
Und es ist echt seltsam.

Ja. Dat is erg vreemd.
Das ist wirklich seltsam. -Ja.

Dat is… erg vreemd.
Das ist… sehr eigenartig.

Dat is ook erg vreemd.
Das ist auch sehr komisch.

Je doet vandaag erg vreemd.
Du benimmst dich heute echt komisch.

Ja, dat is erg vreemd.
Ja, das ist sehr merkwürdig.

Dit is erg vreemd.
Das ist sehr seltsam.

Het lijkt allemaal erg vreemd.
Das alles schien ziemlich seltsam.

Dit is erg vreemd.
Das ist wirklich seltsam.

Klinkt nog steeds erg vreemd.
Klingt immer noch so seltsam.

Het is ook erg vreemd.
Das ist auch sehr komisch.

Het is erg vreemd.
Das ist echt seltsam.

Het is allemaal erg vreemd.
Ist sehr eigenartig.

Vreemd. Erg vreemd.
Seltsam.- Sehr seltsam.

Ja. Erg vreemd.
Ja. Sehr merkwürdig.

Je doet vandaag erg vreemd.
Sie sind heute echt komisch.

Dat is erg vreemd.
Und das ist äußerst seltsam.

Het is gewoon allemaal erg vreemd. -Ja.
Es ist nur alles so seltsam. Ja.