Voorbeelden van het gebruik van Behandeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb haar behandeld.
Heeft u haar met kruiden behandeld?
Tu l'as soignée avec des herbes?De advocate moest in het ziekenhuis worden behandeld aan verwondingen in haar gezicht.
L'avocate a été soignée à l'hôpital pour des blessures aux visage.Is dit de kliniek waar Wanza behandeld is?
Est-ce la clinique où Wanza a été soignée?Powell is behandeld als 'n gevaarlijke psychoot.
Behandeld u de vrouwelijke slachtoffers ook zo?
Vous traitez les femmes violées comme ça?En waarom behandeld U mijn kleine Rafi, zo slecht?
Pourquoi traitez-vous mon petit Rafi si mal?Je behandeld ons als gijzelaars.
Vous nous traitez comme des otages.Als je me behandeld als crimineel word ik het.
Traitez-moi comme un criminel, j'en serai un.Dus je hem anders behandeld omdat hij Chinees?
Vous le traitez donc différemment parce qu'il est chinois?Het is een mens en jij behandeld hem als een dier.
C'est un être humain, et vous le traitez comme un animal.Wacht tot ze haar broer verteld hoe u burgers behandeld.
Attendez que son frére apprenne comment vous traitez les civils.Je moet uitkijken hoe je mensen behandeld, mijn vriend.
Vous savez, vous devriez faire attention à comment vous traitez les gens mon ami.Mag ik vragen hoe u de kinderen behandeld?
Puis-je demander comment vous traitez les enfants?Over jou en de manier waarop jij me behandeld, ja.
De vous et de comment vous me traitez, c'est vrai.We zijn gelijke partners, en je behandeld me met respect.
Nous sommes des partenaires égaux,- Et vous me traitez avec respect.Uw behandeld wratten kunnen komen om te worden besmet.
Uw behandeld wratten kon komen om te worden besmet.
Votre traité verrues pourrait venir d'être contaminés.De naam van deze pagina is Ve behandeld ons hier bij Slots.
Le nom de cette page est Ve Traité Nous-mêmes Ici aux Fentes.Ik word behandeld met het antistollingsmiddel Xarelto rivaroxaban.
Je suis sous traitement anticoagulant par Xarelto rivaroxaban.
