HEEFT AANGEKONDIGD DAT - vertaling in Spaans

anunció que
aan te kondigen dat
aankondigen dat
bekendmaken dat
zeggen dat
aankondiging dat
melden dat
mededelen dat
u meedelen dat
verkondigen dat
bekend dat
informó que
melden dat
meedelen dat
heb vernomen dat
heb gehoord dat
om te informeren dat
mededelen dat
vertellen dat
aangeven dat
op de hoogte dat
doorgeven dat
anunciar que
aan te kondigen dat
aankondigen dat
bekendmaken dat
zeggen dat
aankondiging dat
melden dat
mededelen dat
u meedelen dat
verkondigen dat
bekend dat
anuncia que
aan te kondigen dat
aankondigen dat
bekendmaken dat
zeggen dat
aankondiging dat
melden dat
mededelen dat
u meedelen dat
verkondigen dat
bekend dat
anunciara que
aan te kondigen dat
aankondigen dat
bekendmaken dat
zeggen dat
aankondiging dat
melden dat
mededelen dat
u meedelen dat
verkondigen dat
bekend dat

Voorbeelden van het gebruik van Heeft aangekondigd dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Een koppel uit Florida haalt de krantenkoppen nadat het heeft aangekondigd dat ze hun baby genderneutraal zullen grootbrengen.
Una familia de Florida es noticia luego de que anunciaran que criarán a su bebé con género neutro.
uitgaansgebied van het Walt Disney World Resort in Orlando, heeft aangekondigd dat ze alcoholhoudende push-pops ijsjes gaan serveren in restaurant Paddlefish.
el lugar de compras y comidas en Wals Disney World Resort, anunciaron que venderán“push-pops” helados con alcohol en el restaurante Paddlefish.
De kunstenaar heeft aangekondigd dat hij werkt aan een tweede boek als vervolg op de succesvolle bestseller.
El artista ha aunciado que está trabajando en una segunda novela, como continuación de su salvaje y famoso best seller.
Amazon heeft aangekondigd dat we New York City
En Amazon nos complace anunciar que hemos seleccionado las ciudades de Nueva York
Input-output Hong Kong heeft aangekondigd dat een derde partij zijn Icarus-project heeft gecontroleerd,
Entrada-salida Hong Kong anunció que un tercero auditó su proyecto Icarus,
Sony heeft aangekondigd dat de officiële Android-applicatie voor het PlayStation-netwerk nu beschikbaar is.
Sony acaba de anunciar que la aplicación oficial de Android para su red de PlayStation ya está disponible.
Bijvoorbeeld, het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft aangekondigd dat de Verenigde Staten niet langer de bepalingen van het Verdrag te nakomen inzake de conventionele strijdkrachten in Europa.
Por ejemplo, los EE.UU. Departamento de Estado anunció que Estados Unidos ya no será la observación de las disposiciones del Tratado sobre Fuerzas Armadas Convencionales en Europa.
BioWare en Electronic Arts heeft aangekondigd dat er een nieuw uitbreidingspakket op de weg voor de free-to-play MMORPG, Star….
BioWare y Electronic Arts han anunciado que hay un nuevo paquete de expansión en el camino para el MMORPG free-to-play, la estrella….
Heeft aangekondigd dat het Bitcoin mijnbouw is begonnen bij zijn nieuwe faciliteit in Quebec.
Anunció que ha comenzado la minería Bitcoin en sus nuevas instalaciones en Quebec.
Ik ben blij dat de NMBS heeft aangekondigd dat zij dat systeem zal gebruiken
Me complace que la Compañía Nacional de Ferrocarriles de Bélgica(SNCB) haya anunciado que utilizará este sistema
De Roemeense minister van Financiën heeft aangekondigd dat Roemenië zich aansluit bij de SEPA-instrumenten wanneer de euro is ingevoerd.
El Ministro de Finanzas Públicas de Rumanía anunció que ésta se adherirá a los sistemas SEPA tras la adopción del euro.
George heeft aangekondigd dat één van jullie hem zal verraden in de Hof van Gethsémané.
George acaba de anunciar que uno de vosotros Io traicionará en el jardín de Getsemaní.
In 1995, Nintendo heeft aangekondigd dat het een miljard spelcassettes wereldwijd tien procent van de mensen die uit het had verkocht, Mario franchise.
En 1995, Nintendo anunció que había vendido mil millones de cartuchos de juegos en todo el mundo, ciento diez de los que están siendo del Mario franquicia.
De Heere heeft aangekondigd dat de geschiedenis uit het verleden zich zal herhalen,
El Señor ha declarado que la historia del pasado se repetirá
Robert Redford heeft aangekondigd dat The Old Man and the Gun zijn laatste film zou worden.
Robert Redford ya declaró que The Old Man and The Gun sería su última película.
In September 2014, Perez heeft aangekondigd dat ze had in Lucha Underground El Rey netwerk gegoten.
En septiembre 2014, Pérez anunció que había sido expulsado en subterránea El Rey de la red de Lucha.
IBM heeft aangekondigd dat het de eerste publieke cloud ter wereld heeft ontwikkeld die klaar is voor financiële dienstverlening.
IBM anunció que ha diseñado la primera nube pública del mundo que se encuentra preparada para el sector de los servicios financieros.
CoinGate heeft aangekondigd dat ze het platform uitrollen voor gebruik door de 4000+ BTC-handelaars en hun klanten.
CoinGate tiene Anunciado que están desplegando la plataforma para ser utilizada por los comerciantes 4000+ BTC y sus clientes.
Daarnaast heeft YouTube aangekondigd dat de service zich zal uitbreiden
Además de esto, YouTube confirmó que este servicio continuará expandiéndose
De rechter heeft aangekondigd dat de arts wordt vrijgemaakt
El juez anunció que el médico se libera
Uitslagen: 907, Tijd: 0.0829

Heeft aangekondigd dat in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans