Voorbeelden van het gebruik van Heeft gezegd dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn dokter heeft gezegd dat ik nog zes maanden te leven heb. .
Men heeft me gezegd dat zij… plotseling stierf.
Me dijeron que murió… de repente.De dokter heeft me gezegd dat ik vier weken last van desoriëntatie kan hebben. .
Los médicos me dijeron que estaría desorientado unas cuatro semanas.Ze heeft gezegd dat ze mij niet in hun serie wil Echt?
Me dicen que no me quiere en su serie?Satori heeft gezegd dat we het medaillon moeten beschermen.
Het bedrijf[Gearbox Software] heeft gezegd dat ik niet zal terugkeren.".
Ellos(refiriéndose a Gearbox Software) dijeron que no volvería.Deze mevrouw heeft ons gezegd dat we hier moesten zijn.
Nos dijeron que estuviéramos aquí; esta mujer.God heeft gezegd dat ik mij moest haasten.
Vladimir Poetin heeft gezegd dat hij de Commissie dankbaar is dat zij dit project heeft goedgekeurd.
Wie heeft gezegd dat hij hier was?
Wie heeft er gezegd dat jij de leiding hebt? .
¿Quién le dijo que usted es el Coulson heeft gezegd dat we komen.
Coulson me ha dicho que venía.Heeft hij gezegd dat hij de dader was?
Heeft Barb gezegd dat ik dood ben?
¿Barb le dijo que yo estaba muerto?Mayhawk heeft gezegd dat 't programma voorbij is.
Mayhawk les dijo que el programa había terminado.Ik ben zeer verheugd dat de Commissie heeft gezegd dat zij dit verslag zal onderschrijven.
Wie heeft gezegd dat mijn nicht kaart voor geld?
Weet je dat de strandwacht heeft gezegd dat dat niet meer mag?
Hij heeft nooit gezegd dat Barak kwam.
Claire heeft nooit gezegd dat ze een man heeft. .
Claire nunca mencionó que tuviera un esposo.
