HEEFT INDERDAAD - vertaling in Spaans

tiene de hecho
de hecho ha
en realidad ha
eigenlijk hebben
tiene en efecto
tiene efectivamente
en efecto ha
ha sido
tiene ciertamente
realmente ha
echt hebben
realmente tiene

Voorbeelden van het gebruik van Heeft inderdaad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Recent onderzoek heeft inderdaad uitgewezen dat deze werkzame bestanddeel van MaleExtra betrouwbaar is voor het stimuleren van de bouw ook.
Un estudio reciente investigación en realidad ha revelado que este ingrediente activo de MaleExtra es fiable para impulsar la erección también.
Adam Sandler's productiebedrijf Happy Madison heeft inderdaad de filmrechten opgepikt en er wordt nu een langspeelfilm ontwikkeld.
La compañía productora de Adam Sandler Happy Madison ha sido escogida para tener los derechos de la película y ahora están desarrollando un largometraje.
Recent onderzoek heeft inderdaad aangetoond dat het werkzame bestanddeel van MaleExtra werkt ter verbetering van de erectie ook.
La investigación reciente en realidad ha revelado que este ingrediente activo de MaleExtra funciona para mejorar la erección también.
De handel heeft inderdaad het vermogen om een nuttige rol te spelen,
El comercio de emisiones tiene ciertamente el potencial necesario para desempeñar un papel importante,
Mevrouw de Voorzitter, deze procedure heeft inderdaad jaren geduurd
Señora Presidenta, realmente ha durado muchos años el proceso que,
ANTWOORD: De beweging van energie heeft inderdaad heilige geometrie in zijn kern.
Respuesta: El movimiento de la energía realmente tiene como su núcleo a la geometría sagrada.
Naboo heeft inderdaad een lange weg afgelegd.
Naboo ciertamente ha recorrido un largo camino
De religie heeft inderdaad maar één enkel doel:
La religión, en efecto, tiene solamente un único objetivo
U heeft inderdaad naar de burgers geluisterd
En realidad, ha escuchado usted a los ciudadanos
vernoemd"Missen Qing," heeft inderdaad bereikte een uitstekend verkoop prestatiesinds het begonnen een jaar geleden.
llamado"Perder Qing," tiene en efecto alcanzado un excelente ventas actuaciónya que eso empezado uno año hace.
De Kyoto-industrie heeft inderdaad enkele details onthuld over de titel die eraan komt….
La industria de Kyoto de hecho ha revelado algunos detalles sobre el próximo título….
Kate Temkin, die het heeft gedocumenteerd met de ReSwitched-groep, heeft inderdaad een ernstige tekortkoming ontdekt in de Tegra X1 die op de Japanse hybride console is gemonteerd.
Kate Temkin, quien lo ha documentado con el grupo ReSwitched, de hecho ha descubierto un defecto grave en el Tegra X1 montado en la consola híbrida japonesa.
De droogte heeft inderdaad conflicten opgeleverd,
La sequía de hecho ha producido conflictos,
Venezuela heeft inderdaad veel migranten uit verwelkomd Garachico
Venezuela de hecho ha dado la bienvenida a muchos migrantes de Garachico
Adobe Illustrator is marktleider in vectorafbeeldingen en heeft inderdaad zoveel krachtige functies voor de professionele ontwerper, dat het waarschijnlijk zo populair is.
Adobe Illustrator es el líder del mercado en gráficos vectoriales y, de hecho, tiene tantas características poderosas para el diseñador profesional que probablemente merece ser tan popular.
uiterlijk ziet er goed uit op transparantie, maar heeft inderdaad een geweldig effect.
la apariencia se ve cercana a la transparencia, pero de hecho tiene un gran efecto.
Catalina heeft inderdaad gezorgd onmiddellijk,
Catalina se ha hecho cargo de inmediato,
MEDA heeft inderdaad een uitstekende staat van dienst wat betalingsverplichtingen betreft, maar op het vlak
De hecho, el programa MEDA presenta una excelente trayectoria en lo que se refiere a los compromisos,
De Commissie heeft inderdaad alle betalingen geblokkeerd in het kader van de lopende contracten die andere directoratengeneraal gesloten hebben met alle ondernemingen die terugbetaling verwerpen.
La Comisión, es cierto, ha bloqueado todos los pagos respecto a los contratos en curso establecidos con otras Direcciones Generales para todas las sociedades que rechazan el reembolso.
Deze score heeft inderdaad een hoge mate van delen
Esta puntuación, de hecho, tiene una gran capacidad para compartir
Uitslagen: 94, Tijd: 0.0746

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans